We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Para relajarse, programaron un día de descanso y autocuidado.
To take the pressure off, they scheduled a day for relaxation and self-care.
Antes de tomar decisiones, programaron un viaje de exploración para evaluar las condiciones.
Before making any decisions, they scheduled a scouting trip to assess conditions.
Por ejemplo, programaron un robot totalmente automático basándose en el sistema Mindstorms de LEGO.
For example, they programmed a fully automatic robot based on the LEGO Mindstorms system.
Programaron un curso que traería al buque de vuelta al sistema solar 350.000 años después con la esperanza de que el conflicto fuese resuelto y la tierra estuviese unida.
They programmed a course that should bring the Savior back to the Sol system 350,000 years later in the hope that the conflict will be resolved and Earth would be united.
Al parecer los Controladores programaron un instintivo rechaso a los "Reach" dentro de todos los exo-mantos, justamente como los Guardianes del Universo hicieron con los Anillos de Poder utilizados por los Green Lantern Corps.
It appears as if the Controllers programmed an instinctive hatred of the Reach into all exo-mantles, just like the Guardians of the Universe did with the Power Rings worn by the Green Lantern Corps.
Antes del gran proyecto, programaron un evento para elevar la moral y animar a todos.
Before the big project, they scheduled a morale building event to uplift spirits.
Después de una larga semana de entrenamiento, programaron un combate de práctica en el gimnasio.
After a long week of training, they scheduled a sparring match at the gym.
Te programaron un examen medico en un par de horas.
They scheduled a medical examination to you within hours.
Programaron un ajuste para la flauta justo antes del concierto escolar.
They scheduled a tune-up for the flute right before the school concert.
Programaron un encerado para sus muebles para mantenerlos como nuevos.
They scheduled a waxing for their furniture to keep it looking new.
Programaron un taller para el equipo de respuesta a crisis para mejorar sus habilidades en emergencias.
They scheduled a workshop for the crisis response team to enhance their emergency skills.
Programaron un masaje cuerpo a cuerpo cada mes para nutrir su relación.
They scheduled a body-to-body massage every month to nurture their relationship.
Programaron un estudio de tiempos y movimientos para evaluar los nuevos métodos de trabajo.
They scheduled a time and motion study to evaluate the new working methods.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.