Examples with "programas 2014-2015" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ejecución del presupuesto por programas 2014-2015: examen de mitad de periodo
Implementation of Programme budget 2014-2015: mid-term review
Se prevé que el diálogo ayude a conseguir una financiación previsible y transparente por lo menos del 70% del presupuesto por programas 2014-2015 al comenzar el año próximo, y que los fondos se correspondan íntegramente con los productos previstos en el presupuesto.
The dialogue is expected to assist in securing predictable, transparent financing of at least 70% of the Programme budget 2014-2015 by the beginning of 2014, with funding fully aligned with the budget's planned outputs.
Se tuvo así la oportunidad de que las partes interesadas más importantes discutieran la financiación del presupuesto por programas 2014-2015 y ello representó el paso inicial para lograr la financiación completa de todas las actividades y productos entregables de la OMS.
This event offered the opportunity for key stakeholders to discuss the financing of the Programme budget 2014-2015 and represented the first step towards full funding of all WHO activities and deliverables.
El nuevo marco de resultados del presupuesto por programas 2014-2015 representa un gran paso adelante en el mejoramiento de la rendición de cuentas y muestra la forma en que la labor de la OMS contribuye a mejorar la salud pública en todo el planeta.
The new results framework in the Programme budget 2014-2015 makes significant progress in improving accountability and shows how WHO's work contributes to improving public health globally.
El presupuesto de 4.384,9 millones de dólares incluye un aumento de 236 millones de dólares respecto al presupuesto por programas 2014-2015.
The budget of US$ 4384.9 million includes a US$ 236 million increase over WHO's 2014-15 program budget.
Por otra parte, el presupuesto por programas 2014-2015 gira en torno a 30 áreas programáticas, dentro de las seis categorías de trabajo para la Secretaría
The Programme budget 2014-2015, on the other hand, is organized around 30 programmatic areas, within six categories of work for the Secretariat.
El grupo de trabajo sobre las funciones de los tres niveles de la OMS describió las seis funciones esenciales y preparó una matriz que sirvió de base para formular el presupuesto por programas 2014-2015.
The Task Force on the Roles and Functions of three levels of WHO mapped WHO's six core functions over the three levels of the Organization and developed a matrix which was used as basis for the development of the Programme budget 2014-2015.
En la Asamblea de la Salud de este año el presupuesto por programas 2014-2015 se aprobó sin dificultad tres una mañana de deliberaciones.
The approval of WHO's Programme budget 2014-2015 went smoothly at this year's Health Assembly - the budget was passed after a morning of deliberations.
Proyecto de duodécimo programa general de trabajo y proyecto de presupuesto por programas 2014-2015: resumen de los debates habidos en los comités regionales
Draft twelfth general programme of work and proposed programme budget 2014-2015: overview of discussions by the regional committees
El proyecto de presupuesto por programas 2014-2015 y el proyecto de duodécimo programa general de trabajo serán los temas centrales de los debates en la 66ª Asamblea Mundial de la Salud.
The draft programme budget 2014-15 and the draft 12th general programme of work will be the focus of discussion during the WHA66.
Duodécimo Programa General de Trabajo 2014-2019 y presupuesto por programas 2014-2015: hoja de ruta y cronograma pdf, 86kb
Twelfth General Programme of Work 2014-2019 and programme budget 2014-2015: road map and timelines (document 4)
Proyecto de Duodécimo Programa General de Trabajo y proyecto de presupuesto por programas 2014-2015: resumen de los debates mantenidos en la reunión del Comité Regional para África
Draft twelfth general programme of work and proposed programme budget 2014-2015: summary of discussions by the Regional Committee for Africa
El Duodécimo Programa General de Trabajo y el presupuesto por programas 2014-2015 ya han sido aprobados.
The Twelfth General Programme of Work and the Programme Budget for 2014-2015 have now been approved.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
