El diseño del manipulador se realiza con la ayuda de programas CAD.
The design of the anthropomorphic manipulator is made with CAD programs.
Estos nuevos utillajes se produjeron con la ayuda de programas CAD sofisticados.
These new toolings were produced with the help of sophisticated CAD programs.
La mayoría de los programas CAD dan a los usuarios la libertad de desarrollar su propia documentación.
Most CAD software gives the user freedom to develop their own documentation.
Al principio, la biblioteca de algunos programas CAD no estaba pensada para el uso constante.
Initially the library capabilities on some CAD software was not intended for repeated use.
Usamos programas CAD para la ingeniería de nuestras casas de madera.
Los diseños y los ensayos de nuevos productos o elementos de máquinas con programas CAD.
Designs and tests of new products or machine elements with CAD programmes.
Permite exportar a programas CAD, y los diseños pueden guardarse en línea.
It can export to CAD programs, and designs can be saved online.
Los datos pueden importarse también de aplicaciones de ensamblado y programas CAD.
The data can also be imported from joinery and CAD programs.
Primero, se crean los archivos en los programas CAD.
Data is initially created in the CAD programs.
No requiere programas CAD, actualizaciones exhaustivas ni capacitación.
It requires no CAD programs, extensive updates, or training.
Útil para detectar errores de geometría o verificar la exportación de los programas CAD.
Useful to detect geometry errors or verify export from CAD programs.
Procesamiento inmediato de los datos en todos los programas CAD de uso común
Immediate processing of the data in all commonly used CAD programs
También trabajo mucho con programas CAD.
I also work a lot in CAD programs.
