Examples with "programas JavaScript que ejecuten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Activar análisis avanzado de los scripts del navegador: cuando está activado, el análisis antivirus comprobará todos los programas JavaScript que ejecuten los navegadores de Internet.
Enable advanced scanning of browser scripts - When enabled, all JavaScript programs executed by internet browsers will be checked by antivirus scanner.
Andere resultaten
Invita a las personas a editar un documento ejecutando un extenso programa JavaScript que no es libre, lo que claramente está mal.
Tendremos la posibilidad de rechazar e incluso reemplazar los programas JavaScript que no sean libres ni triviales, tal y como ahora rechazamos y reemplazamos los paquetes privativos que se ofrecen para su instalación convencional.
We will be able to reject and even replace the nonfree nontrivial JavaScript programs, just as we reject and replace nonfree packages that are offered for installation in the usual way.
En la práctica, ¿cómo podemos afrontar el problema de la presencia en sitios web de programas Javascript que no son libres ni triviales?
In practical terms, how can we deal with the problem of nontrivial nonfree JavaScript programs in web sites?
En un artículo aparte proponemos un método para que un programa JavaScript que no sea trivial inserto en una página web indique la URL donde se encuentra su código fuente, y también su licencia, mediante comentarios estilizados.
In a separate article, we propose a method by which a nontrivial JavaScript program in a web page can state the URL where its source code is located, and can state its license too, using stylized comments.
Por ejemplo, Google Docs trata de descargar en su máquina un programa JavaScript que pesa medio megabyte, en una forma compacta que podríamos llamar Obfuscript porque no tiene comentarios, ni casi espacios en blanco, y los nombre de método tienen una letra de largo.
For instance, Google Docs tries to download into your machine a JavaScript program which measures half a megabyte, in a compacted form that we could call Obfuscript because it has no comments and hardly any whitespace, and the method names are one letter long.
Mientras tanto, existe un caso en el que es aceptable ejecutar un programa JavaScript que no es libre: para enviar un reclamo a los administradores de un sitio diciéndoles que deberían liberar o eliminar el código JavaScript del sitio.
In the mean time, there's one case where it is acceptable to run a nonfree JavaScript program: to send a complaint to the website operators saying they should free or remove the JavaScript code in the site.
Definición Los bookmarklets (marcadores web) son pequeños programas JavaScript que pueden ser almacenados en la barra de los favoritos de los principales navegadores web (Internet Explorer, Google Chrome, Safari, etc...
Definition Bookmarklets are small JavaScript programs that can be stored as a bookmark in the bookmarks bar of the main web browsers (Internet Explorer, Google Chrome, Safari).
La opción de construcción WebGL le permite a Unity publicar contenido como programas JavaScript que utiliza tecnologías HTML5 y el API de renderización WebGL para correr el contenido de Unity en el explorador web.
The WebGL build option allows Unity to publish content as JavaScript programs which use HTML5 technologies and the WebGL rendering API to run Unity content in a web browser.
La opción de construcción WebGL le permite a Unity publicar contenido como programas JavaScript que utiliza tecnologías HTML5 y el API de renderización WebGL para correr el contenido de Unity en el explorador web.
The WebGL build option allows Unity to publish content as JavaScript programs which use HTML5 technologies and the WebGL renderingThe process of drawing graphics to the screen (or to a render texture).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.