Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programas a desarrollar
Vertaling van "programas a desarrollar" in Engels
programs to be developed
programmes to be developed
Asturies junto con Cantabria y Baleares, son las "comunidades" que no reciben nada de los 49.999.665 euros que se repartirán entre 1.071 programas a desarrollar en el 2.019.
Asturies along with Cantabria and the Balearic Islands, are the "communities" that receive nothing of the 49,999,665 euros that will be distributed among 1,071 programs to be developed in 2.019.
Linux en la PlayStation 3 permite una gama de homebrew programas a desarrollar.
Linux on the PlayStation 3 allows for a range of homebrew programs to be developed.
Los programas a desarrollar de tipo preventivo son con el objeto de evitar que los niños que todavía no trabajan caigan en formas y modalidades de empleo perjudiciales para su desarrollo normal.
The preventive type of programmes to be developed are intended to prevent children who are not yet working from falling into types and modalities of work harmful to their normal development.
Se mantienen contactos y relaciones con los centros educativos del tercer nivel para revisar los programas y procesos de enseñanza/aprendizaje que se utilizan en la formación de profesionales de la salud, tanto en la carrera como en el posgrado, en función de los programas a desarrollar.
Contacts and relationships are maintained with tertiary education centres with a view to the revision of the teaching/apprenticeship programmes and processes used in the training of health professionals, both in regular courses and in post-graduate studies, in the light of the programmes to be developed.
Participar activamente en eventos y programas a desarrollar.
Actively participate in events and development programs.
Se necesitaba una transformación integral, que involucrara a la cultura organizacional, a los programas a desarrollar y al modelo académico.
A comprehensive transformation was needed, one that would encompass the university's organizational culture, programs, and academic model.
Se debería animar a los programas a desarrollar las colaboraciones dentro de y entre agencias que pueden ser críticas para el reclutamiento, la inscripción y la retención de familias que tienen múltiples necesidades.
Programs should be encouraged to develop the intra- and interagency collaborations that can be critical to recruiting, enrolling, and retaining families who have multiple needs.
Sin embargo, las normas pueden resultar provechosas al ayudar a los maestros y los programas a desarrollar expectativas más claras para los currículos y las metas del aprendizaje, facilitar la continuidad entre los grados escolares, y destacar maneras de apoyar a niños con necesidades especiales.
However, benefits may also result in that standards may help teachers and programs develop clearer expectations for curriculum and learning goals, facilitate continuity across grade levels, and highlight ways to support children with special needs.
Los pastores y lideres deben cambiar de: solo predicar y enseñar a entrenar; desarrollar programas a desarrollar lideres; invertir en programas a invertir en lideres; concentrarse solo en las necesidades de la iglesia a las necesidades de la comunidad.
Pastors and leaders must transition from: just preaching/ teaching to equipping; developing programs to developing leaders; investing in programs to investing in people; focusing only in the needs of their church to focusing in the needs of their community.
Las actividades y programas a desarrollar incluyen educación ambiental y asistencia técnica para contribuir al manejo adecuado de los recursos naturales y controlar los efectos de las actividades humanas.
The activities and programs in development in this zone include environmental education and technical assistance. The objective of these programs is to contribute to adequate natural resources management and to control the effects of human activities.
Desde el punto de vista de los programas a desarrollar tiene enorme importancia identificar los problemas de nutrición en una zona particular y la población que el problema busca beneficiar.
Of utmost importance in terms of developing programmes is identifying the nutrition problems in a particular area, and the people the programme is intended to benefit. 5.4.1. Identifying the problems
Los esfuerzos del PNUD por ayudar a los países donde se ejecutan programas a desarrollar capacidades nacionales y locales para el desarrollo humano y el logro de los objetivos de desarrollo del Milenio se caracterizarán por la prestación de apoyo para la gestión eficaz de la asistencia.
UNDP efforts to support programme countries in developing national and local capacities for human development and achievement of the MDGs will be characterized by support to effective aid management.
El PNUD ayudará concretamente a los países en que se ejecutan programas a desarrollar su capacidad para
Specifically, UNDP will assist programme countries to build capacity for
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programas a desarrollar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 101 ms.
