Trabajamos con tour operadoras y empresas que buscan programas a medida que inspiren a
We work with tour operators and companies looking for tailor-made programmes that inspire
Estaremos encantados de discutir los requerimientos individuales de sus clientes y de crear programas a medida que cubran sus necesidades.
We are happy to discuss your clients' individual requirements and create tailor-made programmes to suit specific needs.
Los programas a medida hará que su estancia sea relajante y curativa.
The customized programs will make your stay truly relaxing and healing.
Organizamos programas a medida según la necesidad de nuestros clientes.
We organize customized programs according to the needs of our customers.
Realizamos programas a medida para empresas.
We perform customized programs for companies.
Nuestro equipo dedicado se complace en brindarle programas a medida y servicios de soporte completos para garantizar que cada evento resulte exitoso.
Our dedicated team is delighted to provide you with tailor-made programs and full support services to ensure every event results into success.
Las iniciativas en favor del crecimiento económico y el empleo deberían recibir una financiación adecuada e ir acompañadas de programas a medida.
Economic growth and employment initiatives must receive adequate funding and be accompanied by tailor-made programmes.
Desarrollamos programas a medida para mejorar de manera constante las prestaciones de vuestros sistemas.
We develop tailor-made programs designed to continuously improve the performance of your systems.
Nuestros programas a medida combinan diagnósticos, consultoría, enseñanza, coaching y facilitación de reuniones y de equipos.
Our tailor-made programs combine diagnostics, consulting, teaching, coaching and team facilitation.
Son programas a medida y están cuidadosamente elaborados para que la estancia en Madrid sea una experiencia enriquecedora e inolvidable*.
These are tailor-made programs designed to make your stay in Madrid an enlightening and unforgettable experience.
Tenemos programas a medida para grupos de todas las edades e intereses.
We have programs tailored to groups of all ages and interests.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.