We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs outside of
Utilice estas nuevas integraciones avanzadas para crear presentaciones más efectivas, ya sea que desee agregar imágenes sin márgenes, usar herramientas avanzadas de edición de imágenes o incluir diagramas que haya creado en programas ajenos a G Suite.
Use these new, rich integrations to help you build more powerful presentations, whether you want to add full-bleed images, use advanced image editing tools or include diagrams you created in programs outside of G Suite.
Archivos AVI creados a partir de programas ajenos a Camtasia.
Asimismo, sus datos también serán tratados con fines técnicas para resolución de cualquier tipo de incidencia relacionada con el software comercializado y de componentes y programas ajenos a este pero plenamente compatibles con nuestro software.
Likewise, your data will also be dealt with for technical purposes to resolve any type of incident related to the software commercialized and of components and programs that are outside of it but fully compatible with our software.
Si las actividades se llevan a cabo en el marco de programas ajenos a la Convención, ¿qué indicadores de gestión se han establecido para que esas actividades incidan en las causas subyacentes de la desertificación?
In case activities are implemented in the framework of programmes other than the UNCCD, what management indicators have been put in place to ensure that these activities address the underlying causes of desertification?
En estos casos, lo más probable es que Instagram haya decidido bloquearlos como una especie de sanción por publicar contenido desde otros programas ajenos a la app oficial.
In these cases, Instagram has probably decided to block them as a kind of sanction for publishing content from other programs outside the official app.
Usar herramientas automatizadas o programas ajenos a que descarguen el Contenido.
El Comité propuso la creación de un Comité común de coordinación entre los programas de STEP y EPOCH, que se ocupara también de las relaciones con otros programas ajenos a la Comisión.
the Committee suggested the establishment of a joint co-ordination committee for the STEP and EPOCH programmes which should also be responsible for relations with other non-Commission programmes.
Respecto a la redacción de este artículo, el CESE considera que la ambigüedad de la citada frase deja indeterminada la forma de participación y cofinanciación desde otras Direcciones Generales de la Comisión Europea y Programas ajenos a Educación y Cultura y al Programa de Aprendizaje Permanente.
The EESC considers that, owing to the ambiguity of this phrase, the type of participation and co-financing from other Commission DGs and programmes relating to education, culture and lifelong learning remains unspecified.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
