Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programas cabe citar
Vertaling van "programas cabe citar" in Engels
programmes include
Entre esos programas cabe citar los siguientes (2)
Such programmes include (2)
De estos programas cabe citar el Programa ampliado de vacunación, los Cuidados de atención primaria y el Programa de medicamentos esenciales.
These programmes include the extended vaccination programme, the primary health-care programme and the essential medicines programme.
Entre esos programas cabe citar el programa para progenitores jóvenes y el programa nacional de crianza de los hijos.
Some of these programmes include, The Young Parents Programme and The National Parenting Programme.
De los casos en que se aceptaron dichos programas cabe citar los siguientes
The judgements in favour of affirmative action programmes which had been challenged included the following
Entre los elementos especialmente importantes de dichos programas cabe citar la formación del personal en las autoridades competentes y el aumento de la sensibilización en las instalaciones afectadas.
Particularly important elements in these programmes are the training of staff at competent authorities and raising awareness at the installations concerned.
De los resultados de los proyectos de cambio de los cinco programas cabe citar los ejemplos siguientes
Examples of results from the change projects in all five programmes
Entre los grupos a los que se han dirigido los programas cabe citar a los repatriados, las personas internamente desplazadas, las mujeres cabeza de familia, los militares desmovilizados y discapacitados y otras personas afectadas por la guerra.
Groups specially targeted have included returning refugees, internally displaced persons, female heads of families and demobilized and disabled military personnel and other persons affected by war.
Entre los principales programas cabe citar
The main programmes comprise the following
Entre esos programas cabe citar los relativos a la solución de conflictos, las entrevistas basadas en las competencias y la prevención del hostigamiento y el abuso de autoridad.
They include programmes on conflict resolution, competency-based interviewing and prevention of harassment and abuse of authority.
Entre las actividades habituales de esos programas cabe citar la recaudación colectiva de fondos o los servicios comunitarios, que permiten a los alumnos de los dos tipos de escuelas interactuar y aprender de los demás, trabajando con ellos.
CIP activities typically involve joint fund-raising or community service activities that enable students from the two settings to interact and learn from working with each other.
Como ejemplos de esos programas cabe citar la Dinámica de los Ecosistemas Oceánicos Mundiales (GLOBEC), la iniciativa denominada Ecología y oceanografía mundiales de las floraciones de algas nocivas (GEOHAB), y el Estudio Mundial Conjunto de los Flujos Oceánicos (JGOFS).
Examples of such programmes are Global Ocean Ecosystem Dynamics (GLOBEC), Global Ecology and Oceanography of Harmful Algal Blooms (GEOHAB), and Joint Global Ocean Flux Study (JGOFS).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programas cabe citar in het Spaans
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 38 ms.
