Es el uso amplio de programas computacionales para ayudar en la tareas de análisis de ingeniería.
Is the broad usage of computer software to aid in engineering analysis tasks.
Esa tienda no solo ofrecía música especializada clásica, jazz, folclórica y rock sino también videos musicales, juegos y programas computacionales.
That store not only stocked specialist classical and jazz, folk and rock music, but also sold music videos, games and computer software.
Existen programas computacionales que pretenden ayudar a instruir a los estudiantes en la lectura rápida.
Computer programs are available to help instruct speed reading students.
Pero los programas computacionales pasan por rigurosas pruebas, especialmente cuando son para controlar aviones en vuelo.
But computer programs go through rigorous testing, especially when they control airplanes in flight.
Un número creciente de investigadores utilizan programas computacionales para auxiliarse en el análisis de datos cualitativos.
A growing number of researchers use computer programs to assist in the analysis of qualitative data.
Aplicación de programas computacionales para análisis estadístico, distribución de frecuencia, test de comparaciones múltiples, regresión lineal y correlación.
Application of computer programs for statistical analysis, frequency distribution, multiple comparison test, linear regression and correlation.
Además, cada vez que se usan nuestros programas computacionales aparecen recordatorios de los derechos de precedencia y privacidad.
In addition, reminders of rights of precedence and privacy appear each time our computer programs are used.
Introducción de bibliografía básica, con realización de actividades prácticas para familiarización con los programas computacionales utilizados en el área.
Introduction to basic bibliography, with activities to become acquainted to computer programs commonly used in the area.
Claro que hay programas computacionales que pueden procesar los datos derivados de los síntomas de los pacientes y generar diagnósticos psiquiátricos.
Of course, computer programs can now process data derived from patients' symptoms and generate psychiatric diagnoses.
Si los empleados saben cómo usar sus programas computacionales, desempeñarían su trabajo mejor y serán más productivos, él añadió.
If employees know how to use their computer programs, they will do their jobs better and become more productive, he added.
Una función potencial importante de los programas computacionales consiste en ayudar al ser humano en la resolución de problemas y la toma de decisiones.
An important potential role for computer programs is to assist humans in problem solving and decision making.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
