Vertaling van "programas comunitarios en" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es parte de su programa comunitario de subvenciones que provee fondos para programas comunitarios en los pasillos alrededor de sus proyectos.
It's part of their community grant program that provides funding for community programs in the corridors around their projects.
Hacemos vídeos, organizamos mítines y realizamos programas comunitarios en zonas rurales para los niños y para las niñas.
We're making videos, hosting rallies and running community programmes in rural areas for boys and girls.
Esta medida solo podría contemplarse en el marco de medidas destinadas a otros programas comunitarios en los ámbitos de la enseñanza y la formación.
This can only be envisaged as part of developments undertaken for other Community programmes in the fields of education and training.
El proyecto ofrece formación basada en investigaciones a los tutores que trabajan en programas comunitarios en zonas remotas de la isla con grandes necesidades.
The project offers research-based training to tutors who work in community programmes in high-need remote areas of the island.
Los programas comunitarios en los ámbitos antes mencionados deben ser reforzados y orientados en dicha dirección.
The Community programmes in the abovementioned areas must be strengthened and focused in this direction.
Rumania participación en los programas comunitarios en los ámbitos de la formación y la educación
Romania - participation in Community programmes in the fields of training and education
También hay excelentes programas comunitarios en el área más amplia que pueden brindar ayuda, que incluyen
There are also excellent community programs in the wider area who can provide help, including
Otros programas comunitarios en sectores como la educación y la formación, la juventud o el medio ambiente.
other Community programmes in the area of education, training, youth and environment.
Debe basarse igualmente en la experiencia acumulada gracias a los distintos programas comunitarios en este ámbito7.
It must also be founded on the experience vested in the various Community programmes in this area7.
En relación con esto, la participación en los programas comunitarios en general, pero especialmente en los ámbitos de la formación básica y profesional va a ser una aportación esencial al desarrollo institucional de los países candidatos a la adhesión.
Moreover, participation in Community programmes in general but particularly in the spheres of general and professional education will contribute significantly to the institutional structures in the applicant countries.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
