Ponemos a tu disposición programas de Control de Perdidas diseñados a partir de tus características de cliente, con el fin de asistirte a la hora de manejar posibles pérdidas derivadas de acontecimientos inesperados.
We offer loss control programs designed from your characteristics as a client, in order to assist in handling the possible losses arising from unexpected events.
Ponemos a tu disposición programas de Control de Pérdidas diseñados de acuerdo a la operación del negocio, con el fin de asistirte a la hora de manejar posibles pérdidas derivadas de acontecimientos inesperados.
We put at your disposal loss control programs based on your characteristics as a customer, to assist you in the management of the possible losses arising from unexpected events.
También se diseñan y ejecutan programas de control sobre especies exóticas.
Las propiedades lo hacen adecuado para su inclusión en programas de control integrado.
Estos programas de control cumplirán los requisitos mínimos establecidos en el anexo II.
Prevé también la adopción de programas de control específicos.
MAPFRE pone a su disposición una unidad de Ingeniería y de Control de Perdidas para asistir a sus clientes en manejar dichos imprevistos a través de programas de Control de Perdidas diseñado con las características únicas del cliente.
MAPFRE places at your disposal an Engineering and Loss Control Unit to help its customers manage such unforeseen situations through Loss Control programs designed with the customer's unique characteristics in mind.
Con la idea de optimizar aún más sus operaciones, ControlLab les coloca a disposición a los clientes los programas de Control de Calidad vía Internet.
In order to further optimize its operations, Controllab offers customers Quality Control programs via the Internet.
No obstante, pueden definirse programas de control más específicos para pesquerías concretas.
More specific control programmes can, however, be defined for individual fisheries.
Se identificaron limitaciones estructurales y operativas de los programas de control.
The structural and operative limitations of the control programs were identified.
También están relacionadas en cada uno de los programas de control afectados.
They are also listed in each of the control programmes affected.
Perfecta herramienta en los programas de control integrado de enfermedades.
It is an optimum tool in integrated disease control programs.
Estos tres países han establecido programas de control de la sífilis prenatal.
All three countries have established antenatal syphilis control programmes.
