Sin embargo, no todos los programas de DOS podían ejecutarse en este ambiente.
However, not all DOS programs could execute in this environment.
Este es uno de los pocos programas de DOS que incluye un programa de desinstalación, así como un programa de instalación.
This is one of the few DOS programs that includes an uninstall program as well as an install program.
Característica dos: los viejos programas de DOS asumían que disponían del procesador íntegramente.
Feature two: old DOS programs assumed they had the run of the chip.
Usted puede usar una suya propia, o puede descargar una imagen de arranque desde nuestra página web con cualquiera de los más importantes programas de DOS.
You can either use one of your own, or you can download a boot image from our webpage with the most important DOS programs.
Característica una: los viejos programas de DOS mostraban la salida en pantalla escribiendo directamente a direcciones de memoria que correspondían a celdas en la pantalla.
Feature one: old DOS programs put things on the screen by writing directly to memory locations which corresponded to character cells on the screen.
Fue compatible con algunos juegos, incluido el Elite, pero muchos programas de DOS tuvieron problemas con él.
It was supported by some games, including Elite, but many DOS programs had problems with it.
Además, es también un cómodo gestor de entradas similar al explorador, donde puede almacenar tintas para todos sus programas de DOS de uso frecuente.
Plus, it is also a convenient Explorer-like entries manager, where you can store inks for all of your often-used DOS programs.
También hubo disponible una tarjeta llamada ALT86, que era básicamente una computadora compatible con el IBM XT en una sola tarjeta, permitiendo que el usuario corriera programas de DOS sobre ella.
There was also a card available called an ALT86, which was basically an IBM XT compatible computer on a card, which allowed the user to run DOS programs on it.
A pesar de que GNU/Linux es el sistema operativo libre preferido para la mayoría de la gente, mucha gente tiene viejos programas de DOS que no desean perder.
Although GNU/Linux is the preferred free operating system for most people, a lot of people do have old DOS programs that they do not want to miss.
De esta manera, Windows 3.x en los Intel 80386 fue la primera versión que podía ejecutar múltiples programas de DOS decentemente.
So Windows 3.x on Intel 80386s was the first version that could run multiple DOS programs respectably.
Pero Windows se ejecutaba en modo gráfico; en los chips de Intel mas antiguos, los ingenieros de Microsoft no tenían otra elección mas que saltar el modo de pantalla completa cuando estaban ejecutándose programas de DOS.
But Windows ran in graphics mode. On older Intel chips, the Microsoft engineers had no choice but to flip into full screen mode when they were running DOS programs.
Cónsul AllRecall es fácil de usar y potente programa para aplicaciones de pruebas automatizadas con interfaz basada en caracteres, tales como los programas de DOS y UNIX-a través de aplicaciones de cliente Telnet... más
Short description AllRecall Consul is easy-to-use and powerful program for automated testing applications with character-based interface, such as DOS-programs and UNIX-applications through Telnet client... more
TBOS (TeraByte OS) es un pequeño sistema operativo en modo real básico que puede ejecutar la mayoría de los programas de DOS.
TeraByte OS (or TBOS for short) is a small real-mode operating system which will run the majority of DOS-based programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
