Los hallazgos del proyecto pueden usarse para diseñar programas de clientes a gran escala.
Project findings may be used to design larger-scale customer programs.
Establezca y amplíe programas de clientes residenciales, comerciales e industriales
Establish and grow residential, commercial, and industrial customer programs
Los solucionadores (programas de clientes) realizan consultas en la base de datos para obtener información.
Resolvers (client programs) query the database for information.
Después de realizar este procedimiento, los programas de clientes de telefonía que ejecute el usuario no podrán usar la línea o el teléfono del servidor de telefonía.
After you perform this procedure, telephony client programs run by the user cannot use the line or phone on the telephony server.
La administración de categorías puede, por ende, estar vinculada a programas de clientes y a la estrategia de la cadena.
Category management can thus be linked to customer programmes and the chain strategy.
Empresas que participen en nuestros programas de fidelización y demás programas de clientes (por ejemplo empresas de vehículos de alquiler y hoteles).
Companies that participate in our loyalty schemes and other customer programmes (e.g. car hire providers and hotels).
También puede incluir números de socios de programas de clientes o de fidelidad.
It also may include client program membership or loyalty numbers.
Ha dirigido consultoría, desarrollo de negocios globales y los programas de clientes a través de múltiples regiones.
He has led consulting, business development and global customer programs across multiple regions.
También serán elegibles para participar en programas de clientes residenciales que pueden ayudarlos a ahorrar energía y dinero.
Residents will be eligible to participate in customer programs that may help them conserve energy and save money on their natural gas bill.
Creación y gestión de reportes y seguimiento de programas de clientes.
Creating and managing reports and tracking of customer programs
Información relacionada con su afiliación a uno de nuestros programas de clientes, como la fecha de inicio de su afiliación, la duración de su afiliación y su número de afiliación.
Information in relation to your membership of one of our customer programs, such as the start date of your membership, duration of your membership and your membership number.
Empresas que participen en nuestros programas de fidelización y demás programas de clientes (por ejemplo empresas de vehículos de alquiler y hoteles).
Companies participating in our loyalty and other customer programs (e.g. car rental companies and hotels).
Integrado con un amplio rango de grupos de servicio de IBM y recursos de programas de clientes que incluyen
Integrated with a wide range of IBM service teams and client program resources including
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
