Aunque ha habido progreso, los programas de CTE todavía enfrentan obstáculos.
Despite progress, CTE programs still face obstacles.
Pero mayormente le gustaría que aumentara la conciencia entre el estudiantado sobre la oportunidad que los programas de CTE ofrecen.
But mostly he'd like more awareness of the opportunity that CTE programs offer.
Más programas de CTE y mayor acceso a estos programas para todos los estudiantes del distrito.
More CTE programs and greater access to this programs for all students in the district.
En adición, MCPS está trabajando para mejorar el acceso a los programas de CTE.
Additionally, there are measures MCPS is already taking to improve access to CTE programs.
Los cursos de la escuela intermedia, llamados CTE Cruise, también ayudarán a atraer a más niñas a los programas de CTE en los que tradicionalmente han estado insuficientemente representadas.
Called CTE Cruise, the middle school courses will also help attract more girls to CTE programs in which they have traditionally been underrepresented.
CTE está disponible en escuelas secundarias CTE designadas y a través de programas de CTE en otras escuelas secundarias
CTE is available at designated CTE high schools and through CTE programs in other high schools
Las escuelas superiores enfocadas en CTE tienen hasta 10 solicitudes de admisión por cada espacio disponible, mientras que los programas de CTE en las escuelas de la comunidad no tiene suficiente matrícula.
CTE-focused high schools may have 10 times as many applicants as spaces, while CTE programs in neighborhood schools are underenrolled.
Una escuela chárter de Filadelfia, la Universal Audenried en el sur de la ciudad, ofrece programas de CTE aprobados por el estado, lo cual la cualifica para recibir fondos federales.
Only one charter high school, Universal Audenried in South Philadelphia, has state-certified CTE programs, in culinary, electrical and automotive trades.
El distrito escolar del Condado de Juniata ofrece programas de CTE en agricultura, profesiones de salud, oficios de construcción y CADD.
The Juniata County School District offers CTE programs in agriculture, health professions, building trades and CADD.
Una escuela chárter de Filadelfia, la Universal Audenried en el sur de la ciudad, ofrece programas de CTE aprobados por el estado, lo cual la cualifica para recibir fondos federales.
One Philadelphia charter school, Universal Audenried in South Philadelphia, offers state-approved CTE programs, qualifying it for federal funds.
Eso "cambia el juego", dijo Otis Hackney, principal de la escuela superior South Philadelphia, hogar de ocho programas de CTE que migraron allí en el 2013 de la ahora cerrada Bok Técnical.
That's a "game-changer," said Otis Hackney, principal of South Philadelphia High, home to eight CTE programs that migrated in 2013 from now-closed Bok Technical High.
Mayor financiación para los programas de CTE en las escuelas.
Podemos hacer mucho más para que nuestros estudiantes conozcan y participen de los programas de CTE.
We can do more to make CTE opportunities available to our students, and to better communicate what those opportunities are.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
