Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programas de early head start
Vertaling van "programas de early head start" in Engels
Early Head Start programs
Algunos programas de Early Head Start también pueden decidir que ofrecerán servicios a mujeres embarazadas, además de a los niños.
Some Early Head Start programs may also decide to serve pregnant women in addition to children.
Se requiere que los programas de Early Head Start planifiquen una visita a los nuevos bebés por el personal de salud durante las primeras dos semanas de su nacimiento.
Early Head Start programs are required to arrange for health staff to visit a newborn baby within two weeks of birth.
También revisan la importancia que tiene lo que hacen los programas de Early Head Start en su trabajo con las mujeres embarazadas y las familias que esperan un bebé.
They also review the importance of what Early Head Start programs do in their work with pregnant women and expectant families.
Los extractos incluyen requisitos sobre los bebés, los niños y las mujeres embarazadas a quienes sirven y sobre los programas de Early Head Start.
The excerpts include requirements about serving infants, toddlers and pregnant women and about Early Head Start programs.
Los concesionarios que no operen uno de esos dos tipos de programas deben remitir a los bebés y niños pequeños a programas de cuidado de niños de su comunidad o a programas de Early Head Start en comunidades adyacentes.
Grantees not operating one of these two programs should refer infants and toddlers to child care programs in their community or other Early Head Start programs in adjacent communities.
Los programas de Early Head Start que inscriben a mujeres embarazadas deben proveer acceso a: cuidado integral prenatal y postnatal, cualquier intervención necesaria de salud mental y seguimiento (1304.40(c)(iii)).
Early Head Start programs enrolling pregnant women must help them access, as part of comprehensive prenatal and postpartum care, any needed mental health intervention and follow-up (1304.40(c)(iii)).
¿Se asigna un cuidador principal a cada niño en los programas de Early Head Start basados en el centro?
Is one primary caregiver assigned to each child in center-based Early Head Start programs?
(A) Para efectos del párrafo (3), el Secretario deberá llevar a cabo una consulta anual en cada región afectada de Head Start, con gobiernos tribales que administren programas Head Start (incluidos los programas de Early Head Start).
(A) For the purposes of paragraph (3), the Secretary shall conduct an annual consultation in each affected Head Start region, with tribal governments operating Head Start including Early Head Start programs.
Los programas de Early Head Start basados en el centro deberán seguir ofreciendo servicios a los niños durante 1,380 horas anuales, lo que implica que proporcionarán atención durante todo el año.
Early Head Start center-based programs are still required to serve children for 1,380 annual hours, which provides year-round care.
Las asociaciones trabajan para aumentar el número de programas de Early Head Start (EHS, sigla en inglés) y proveedores de cuidado infantil que pueden cumplir con las más altas normas de calidad para bebés y niños pequeños.
The partnerships work to increase the number of Early Head Start (EHS) programs and child care providers that can meet the highest standards of quality for infants and toddlers.
Los programas de Early Head Start basados en los centros también deben ofrecer 1,380 horas anuales de servicio antes del 1 de agosto de 2018.
Early Head Start center-based programs must also provide 1,380 annual hours of service by August 1, 2018.
Los programas de Early Head Start (EHS) y los de cuidado infantil tienen que navegar por las políticas y los reglamentos de EHS y del cuidado infantil para comprender cualquier implicación y asegurar asociaciones exitosas.
Early Head Start (EHS) and child care programs have to navigate child care and EHS policies and regulations to understand any implications and ensure successful partnerships.
Nuestras colaboraciones con programas de Early Head Start y Head Start nos han permitido reconocer cuatro premisas clave que forman el fundamento de todos nuestros esfuerzos
Our partnerships with Early Head Start and Head Start programs have allowed us to acknowledge four key assumptions that have grounded all of our efforts
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 61 ms.
