Vertaling van "programas de ejercicio multicomponente" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
multicomponent exercise programs
multicomponent exercise intervention
Sin embargo, los estudios en los que se realizó el entrenamiento de resistencia sistemática (ya sea solo o como parte de programas de ejercicio multicomponente) revelaron un mayor porcentaje de fuerza en ancianos frágiles.
However, the studies in which systematic resistance training was performed (either alone or as part of multicomponent exercise programs) revealed greater strength gains in the frail elderly subjects.
Conclusiones: Los programas de ejercicio multicomponente son un tratamiento efectivo en el paciente anciano con deterioro cognitivo leve.
Las principales conclusiones de esta Tesis Doctoral fueron las siguientes: 1) Los programas de ejercicio multicomponente son estrategias eficaces para prevenir la discapacidad y otros dominios de la fragilidad tales como las caídas, deterioro cognitivo y depresión.
The conclusions of the present Doctoral Thesis were that: 1) Multicomponent exercise programs are efficient strategies to prevent disability and other frailty domains such falls, cognitive decline and depression in frail aged patients.
Los programas de ejercicio multicomponente deberían prescribirse de forma rutinaria en ancianos frágiles nonagenarios ya que mejoran significativamente la condición física global de este grupo poblacional (Estudio II).
Routine multicomponent exercise intervention should be prescribed to frail nonagenarians because overall physical outcomes are improved in this population.
Los programas de ejercicio multicomponente deberían prescribirse de forma rutinaria en ancianos frágiles nonagenarios ya que mejoran significativamente la condición física global de este grupo poblacional (Estudio II).
Routine multicomponent exercise intervention should be prescribed to frail nonagenarians because overall physical outcomes are improved in this population. (Study II).
PROMOCIÓN DEL EJERCICIO FÍSICO EN ANCIANOS FRÁGILES Programas de ejercicio multicomponente, incluyendo el entrenamiento de fuerza, para retrasar la discapacidad y otros problemas derivados.
Multicomponent exercise programs, and particularly including strength training, are the most effective interventions to delay disability and other adverse events.
Las principales conclusiones de esta Tesis Doctoral fueron las siguientes: 1) Los programas de ejercicio multicomponente son estrategias eficaces para prevenir la discapacidad y otros dominios de la fragilidad tales como las caídas, deterioro cognitivo y depresión.
The conclusions of the present Doctoral Thesis were that: 1) Multicomponent exercise programs are efficient strategies to prevent disability and other frailty domains such falls, cognitive decline and depression in frail aged patients.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
