We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
PSI programmes
PSI programs
También dice que sabe que los costos de dos programas de IPE equivalen a dos o tres veces el presupuesto de la administración de aduanas de estos países.
He also noted that he was aware that the costs of two PSI programmes approached two to three times the budget of the customs administrations in these countries.
No obstante, parece que asociar estas esferas con las nuevas esferas de facilitación del comercio proporcionaría una asistencia más eficaz a los Miembros usuarios que desean reducir progresivamente sus programas de IPE y crear capacidad nacional para realizar estos servicios por sí mismos.
It seemed, however, that a marriage of these latter areas and the new trade facilitation areas would provide the most effective assistance to user Members who wished to phase out their PSI programmes and build national capacity to conduct these services themselves.
Cada presentación fue seguida de sesiones de preguntas y respuestas y brindó a los Miembros la oportunidad de familiarizarse mejor con diversos programas de IPE, tanto desde el punto de vista teórico como práctico.
Question and answer sessions followed each presentation and provided an opportunity for Members to better familiarize themselves with various PSI programs, in principle and in practice.
En SGS contamos con más de 40 años de experiencia, en más de 40 países, implementando programas de IPE.
At SGS we have over 40 years experience, in more than 40 countries, implementing PSI programmes.
los gobiernos que consideren la posibilidad de someter a auditoría sus programas de IPE deberán orientarse por los principios recogidos en el anexo al informe, o asegurarse de que se respeten los principios del Acuerdo, tales como la no discriminación y el trato nacional; y
Governments who consider having their PSI programmes audited should be guided by principles contained in an annex to the report, or ensure that the principles in the Agreement such as non-discrimination and national treatment are respected; and
los gobiernos que consideren la posibilidad de someter a auditoría sus programas de IPE deberán orientarse por los principios recogidos en el anexo al informe, o asegurarse de que se respeten los principios del Acuerdo, tales como la no discriminación y el trato nacional; y
? Governments who consider having their PSI programmes audited should be guided by principles contained in an annex to the report, or ensure that the principles in the Agreement such as non-discrimination and national treatment are respected; and
8.3 Información sobre los programas de IPE
8.3 Information on PSI programmes
Las principales características de los programas de IPE son las siguientes
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
