También comprenden programas de transporte urbano, como la introducción de autobuses energéticamente eficientes y las infraestructuras para vehículos de combustible alternativo.
Urban transport programmes such as the introduction of energy-efficient buses and infrastructure for alternative fuel vehicles are also targeted.
Cada proyecto corresponde bien al subsector de programas medioambientales, bien al de programas de transporte.
Each project was assigned to a sub-sector of either environmental programmes or transport programmes.
Nos honra ser reconocidos como uno de los mejores programas de transporte de la nación.
We are honored to be recognized as one of the top transport programs in the nation.
crear sistemas de transporte público que contaminan menos y nuevos programas de transporte sostenibles en las áreas urbanas y rurales
developing less polluting public transport and new sustainable transport programs in urban and rural areas
Proporcionamos a empresas de todos tamaños un enfoque con base en evidencia para entender y ejecutar programas de transporte e intervenciones de seguridad.
We provide companies of all sizes evidence-based approaches to understand and execute transportation programs and safety interventions.
Fortalecimiento de la capacidad institucional por medio de asistencia técnica y capacitación a varias ciudades del país para desarrollar o fortalecer programas de transporte urbanos locales.
Strengthening institutional capacities through technical assistance and training for various cities in the country in order to develop or reinforce local urban transportation programs.
Además, algunos condados ofrecen programas de transporte con acceso a medios de transporte seguros, cómodos y accesibles.
Additionally, certain counties offer transportation programs that are safe, convenient and affordable forms of transportation.
Los adultos mayores podrían beneficiarse de servicios comunitarios como atención en el hogar, programas nutricionales, programas de transporte y otros servicios.
Older adults may benefit from services like home care, nutritional programs, transportation programs, and other services.
Esta cooperación será importante para facilitar la armonización efectiva de los procedimientos aduaneros en toda la región y el diseño y la ejecución eficaces de programas de transporte y facilitación del comercio.
This cooperation will be important to facilitate the effective harmonization of customs procedures across the region and the effective design and implementation of trade facilitation and transport programmes.
La comunidad de los donantes se ha dado cuenta de esta evolución y está más dispuesta a apoyar programas de transporte en tránsito, por considerar que ahora hay mayores probabilidades de que produzcan resultados positivos.
The donor community has sensed this evolution and is more willing to support transit transport programmes, which it feels are now more likely to lead to concrete positive results.
A este respecto se celebraron consultas en 1999 con las comisiones regionales, algunas de las cuales tienen importantes programas de transporte.
In this sector, consultations were held in 1999 with the regional commissions, a few of which have sizeable transport programmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.