Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programas del Fondo
Geflecteerde vorm van programa del fondo
Vertaling van "programas del Fondo" in Engels
Fund programmes
Fund programs
Fund's programmes
Fund's programme
Fund's programs
UNFPA programmes
UNCDF programmes
Fund-supported programs
UNIFEM programmes
GEF programmes
Fund programme
Queda la pregunta de por qué no se ha integrado tal flexibilidad en los programas del Fondo.
The question remains as to why such flexibility is not yet being built into Fund programmes.
Incorporando servicios y especialistas de la salud, los programas del Fondo ODS abordan los desafíos y oportunidades de salud que subyacen las intervenciones intersectoriales.
By incorporating health services and health specialists, the SDG Fund programmes tackle the health challenges and opportunities underlying intersectoral interventions.
Los programas del Fondo Mundial reciben un financiamiento inicial basado en la calidad de las solicitudes.
Global Fund programs are provided with initial funding based on the quality of their applications.
En total, los estudios sugieren que los programas del Fondo Global han salvado cinco millones de vidas.
In total, studies suggest that Global Fund programs have saved five million lives.
Desde el punto de vista del ejercicio de los derechos económicos, sociales y culturales, sería preciso tomar disposiciones para introducir sistemáticamente las cuestiones relativas a las políticas presupuestarias en los programas del Fondo.
From the standpoint of the exercise of economic, social and cultural rights, steps had to be taken to permit the formal inclusion of issues related to fiscal policies in the Fund's programmes.
Los programas del Fondo habían desempeñado una importante función para promover el desarrollo de la sociedad y la economía chinas.
The Fund's programmes had played an important role in promoting the development of Chinese society and the economy.
Algunos programas del Fondo ODS incluyen elementos de infraestructura y tecnología para brindar oportunidades a los más vulnerables y excluidos de las cadenas de valor inclusivas.
Some SDG Fund programmes include infrastructure and technology elements to bring opportunities to the most vulnerable and those left out of inclusive value chains.
Los programas del Fondo ODS realizan un análisis de la situación para entender qué desigualdades subyacen a los desafíos en las comunidades y países donde trabajamos.
The SDG Fund programmes undertake situation analysis to understand what inequalities underpin the challenges in the communities and countries where we work.
Todos los programas del Fondo ODS cuentan con fondos adicionales proporcionados por los gobiernos nacionales y locales, donantes internacionales y el sector privado.
All SDG Fund programmes rely on additional matching funds provided by national and local governments, international donors and the private sector.
Al dirigirse a desafíos de desarrollo multidimensionales, los programas del Fondo ODS ayudan a aumentar las intervenciones gubernamentales intersectoriales.
By targeting multi-dimensional development challenges, SDG Fund programmes help to increase cross-sectoral government interventions.
La educación es fundamental para los programas del Fondo ODS para promover la igualdad de género, mejorar la nutrición y crear oportunidades de vida.
Education is also central to the SDG Fund programmes to promote gender equality, improve nutrition and create livelihoods opportunities.
Los programas del Fondo ODS aplican un enfoque multisectorial que incluye las siguientes dimensiones clave
The SDG Fund programmes apply a multisectoral approach and include the following key dimensions
Todos los programas del Fondo ODS incorporan el género en sus planes de implementación y monitoreo.
All SDG Fund programmes mainstream gender into their implementation and monitoring plans.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programas del Fondo in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 352. Exact: 352. Verstreken tijd: 124 ms.
