El sacador adopta la señal de comprobación electrónica y programas del PLC.
The punch adopts electronic checking signal and PLC programs.
De esta manera, no se requiere modificar los programas del PLC y se preservan los sensores existentes.
Thus, it is not necessary to modify the PLC programs and existing sensors are preserved.
De este modo no existe la necesidad de escribir de nuevo los programas del PLC
So there is no need to rewrite existing PLC programs.
Se pueden grabar archivos de audio en una tarjeta de memoria SD, de forma sencilla y económica; incluso se pueden hacer copias de seguridad de los programas del PLC, de la GT o del firmware.
The SD memory card enables audio files to be saved quickly and cheaply; GT and PLC programs or even firmware can be backed up or updated.
Cuando se arranca el software instalado en el ordenador conectado a la GT, se pueden editar los programas del PLC a través de la pantalla GT.
When the FP series tool software installed on the computer connected to the GT series is booted, PLC programs can be edited via the GT panel.
Permite modificar los programas del PLC así como los programas de las pantallas GT, utilizando una tarjeta de memoria SD/SDHC lo que facilita la actualización de los programas de PLC.
It is possible to modify PLC programs as well as the GT screen programs by using an SD/SDHC memory card.
Otra novedad es la posibilidad de editar los datos de varias pantallas GT o modificar los programas del PLC vía Ethernet.
Another new feature is the possibility to edit data on multiple GT touch terminals or change PLC programs via Ethernet communication.
Los valores de proceso se pueden importar en formato CSV desde los programas del PLC escritos con el FPWIN Pro
Process values can be imported in CSV format from PLC programs written with FPWIN Pro
Tipo de software de ingeniería incluido en el paquete STEP 7 Professional, el cual permite la prueba funcional de los programas del PLC en el dispositivo de programación sin que se conecte a un PLC.
A type of engineering software included in the SIMATIC STEP 7 Professional package which enables the functional testing of PLC programs on the programming device without a PLC attached.
También se puede almacenar en la tarjeta SD el firmware, los programas del PLC o de la GT, los ficheros de log, etc.
You can also store firmware, PLC or GT program files, log files, etc.
Copia, cambios y almacenamiento de programas del PLC.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
