We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ERDF programmes
Se pretende garantizar que la disposición esté en consonancia con las prácticas anteriores y actuales de los programas del FEDER.
This would ensure that the rule endorses previous and ongoing practices for ERDF programmes.
En 2009 se invirtió la tendencia y, por tanto, los créditos de pago pendientes de 2000-2006 se transfirieron a las líneas presupuestarias de 2007-2013, lo que permitió ejecutar al 100 % los créditos de pago de los programas del FEDER financiados en ambos periodos de programación.
In 2009, the trend was reversed and thus the outstanding 2000-2006 payment appropriations have been transferred to the 2007-2013 budget lines, which allowed for 100.0% execution of payment credits for ERDF programmes financed under both programming periods.
Ambas direcciones generales elaboran actualmente un modelo de puntuación del riesgo de fraude que será utilizado por las autoridades de gestión en ciento dieciséis programas del FSE y sesenta programas del FEDER.
Both DGs are currently developing a fraud risk scoring model which will be used by the concerned managing authorities on 116 ESF and 60 ERDF programmes.
Tengo que decir también que en la comunicación de la Comisión me ha gustado especialmente que se sugieran acciones más audaces, aun cuando esto implique cierto riesgo de fracaso, así como más experimentación, más allá del marco acostumbrado de los programas del FEDER.
I must also confess that I was particularly pleased in the Commission communication by the call for more daring measures, even if this involves a certain risk of failure, and for more experimentation beyond the standard framework of ERDF programmes.
Podría considerarse la posibilidad de incrementar la flexibilidad para apoyar medidas de tipo FSE en los programas del FEDER y viceversa.
The possibility of increasing the flexibility to support ESF-type of actions in ERDF programmes and vice versa could be considered.
En su documento de trabajo de 14 de noviembre, la Comisión informa de que más de la mitad de los programas del FEDER analizados durante el periodo de referencia tienen una dimensión urbana.
In its working document of 14 November, the Commission tells us that more than half of ERDF programmes examined in the period of reference have an urban dimension.
La primera consistió en el análisis de las «declaraciones de validez» realizadas, con arreglo a lo dispuesto en el artículo 8 del Reglamento (CE) nº 2064/1997, al cierre de los programas del FEDER correspondientes al período 1994-1999.
The first was to examine the "statements of assurance" drawn up under Article 8 of Regulation (EC) No 2064/97 when the ERDF programmes for 1994-99 were closed.
En segundo lugar, en el ámbito de la acción estructural, el 4 de abril de 2007 la Comisión suspendió los pagos a los programas del Feder en cinco de las nueve regiones de Inglaterra, más un programa en una sexta.
Second, in the area of structural action, on 4 April 2007, the Commission suspended payments to ERDF programmes in five of the nine regions of England, plus one programme in a sixth.
En algunas de las actividades de los programas del FEDER no pueden participar empresas privadas.
In some of the ERDF programme activities private companies cannot participate.
En el marco de su estrategia para obtener la garantía de la regularidad de los pagos efectuados cuando se cerraron los programas del FEDER correspondientes al periodo de programación 1994-1999, se realizó una auditoría de cierre entre 2003 y 2009.
As part of its strategy for obtaining assurance on the regularity of expenditure paid at the closure of ERDF programmes for the 1994-1999 programming period, a closure audit enquiry was executed between 2003 and 2009.
Chipre goza del estatuto de «región más desarrollada» en la actual política de cohesión, y en circunstancias normales recibiría un 50 % de cofinanciación para los programas del FEDER y el FSE.
Cyprus has the status of a more developed region in the current cohesion policy and it would in normal circumstances receive 50% co-financing for the ERDF and ESF programmes.
El plazo límite para la presentación de las solicitudes de pago final para la mayor parte de los programas del FEDER y el FSE era septiembre de 2010.
The submission deadline for final payment claims for most of ERDF and ESF programmes was end September 2010.
En el contexto de su paquete de recuperación, la Comisión propuso en diciembre de 2008 una serie de cambios reglamentarios para simplificar las disposiciones de aplicación de la Política de Cohesión y proporcionar prefinanciación adicional mediante anticipos a los programas del FEDER y el FSE.
In the framework of its recovery package, the Commission proposed in December 2008 a number of regulatory changes aiming to simplify the implementation rules for Cohesion Policy and to provide additional pre-financing through advance payments to ERDF and ESF programmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.