We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs develop
programs build
programmes develop
program develops
Nuestros programas desarrollan las habilidades motoras, la creatividad y la comunicación.
Nuestros programas desarrollan campeones a través del logro académico y del éxito deportivo.
Our programs build champions through academic achievement and athletic success.
Nuestros programas desarrollan mejor habilidades emocionales y de comunicación, la empatía por los demás, y la comprensión de que la compasión es tan vital como el intelecto.
Our programs build better emotional management and communication skills, empathy for others, and an understanding that compassion is as vital as intellect.
Estos programas desarrollan las habilidades y capacidades de los participantes, empoderándolos con el conocimiento actualizado y la mejor práctica.
These programmes develop their participants' skills and capacities, empowering them with up-to-date knowledge and best practice.
De hecho, el discurso de la antena es el que predetermina las actividades que estos programas desarrollan en las redes sociales.
In fact, the on-air discourse is what predetermines the activities that these programmes develop in the social networks.
Sus programas desarrollan destrezas de liderazgo, visión para los negocios, pensamiento estratégico y toma de decisiones que mejoran el rendimiento.
Programs develop leadership capability, business acumen, strategic thinking and decision making skills that improve performance.
Nuestros programas desarrollan algo fundamental que no se puede comprar ni contratar: la actitud y el entusiasmo.
Our programs develop something fundamental that cannot be bought or hired: attitude and enthusiasm.
Los programas desarrollan y mantienen relaciones de colaboración con fuentes primarias de remisiones, entre ellas proveedores de cuidado infantil, agencias de servicios sociales, médicos y otros profesionales de atención médica.
Programs develop and maintain collaborative relationships with primary referral sources, including child care providers, social service agencies, physicians, and other health care professionals.
Los programas desarrollan la aptitud física, el uso positivo del tiempo libre, las habilidades para el manejo del estrés, el aprecio por el medio ambiente y las habilidades sociales.
Programs develop fitness, positive use of leisure time, skills for stress management, appreciation for the environment, and social skills.
Ambos programas desarrollan las capacidades de las actuales estructuras de gestión descentralizada de los asuntos públicos e institucionalizan los procesos participativos de gestión de las iniciativas de desarrollo, logrando una mayor equidad en el acceso a los recursos relacionados con el desarrollo.
These two programmes develop the capacities of the established decentralized governance structures, and institutionalize participatory processes for management of development initiatives, enhancing equitable access to development resources.
El uso de supervisión activa significa que los programas desarrollan un enfoque de sistemas para la supervisión de los niños, brindan desarrollo del personal y recursos para asegurar la implementación en todo el programa y utilizan estrategias redundantes para garantizar que no se deje a ningún niño desatendido.
Using active supervision means that programs develop a systems approach for child supervision, provide staff development and resources to ensure program-wide implementation, and use redundant strategies to ensure no child is left unattended.
Nuestros programas desarrollan contenidos prácticos, surgidos de la misma problemática empresarial cotidiana.
Our programs develop practical content based on issues that might be encountered in the daily activities of a company.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.