Muchas universidades están ofreciendo programas en el campo emergente del análisis de datos.
Many universities are offering programs in the emerging industry of data analytics.
Desplazarse por los programas en el orden en que se iniciaron.
Otros dos países prevén aplicar estos programas en el futuro próximo.
Muchos programas en el sector informal son capacitaciones a nivel comunitario.
Ubica tus programas en el escritorio correspondiente según cuáles sean sus funciones.
Locate your programs on the corresponding desktop depending on their functions.
Hay varias suites de estos programas en el mercado.
Estos espacios serán reemplazados por otro tipo de programas en el futuro.
Those spaces will be replaced by different types of programs in the future.
Las autoridades están considerando reformas para los programas en el centro de detención juvenil.
Authorities are considering reforms for the programs in the juvenile detention centre.
Muchos programas en el centro de detención juvenil se enfocan en la rehabilitación y la educación.
Many programs in the youth detention centre focus on rehabilitation and education.
Es uno de los mejores programas en el país.
It's one of the top programs in the country.
Despachos esperando programas en el orden de prioridad.
Dispatches waiting programs in the order of priority.
Elaborar y poner en práctica actividades y programas en el campo espacial.
Develop and implement activities and programs in the space field.
Existen algunos programas en el país que tratan de corregir las ideologías sexistas vigentes.
Some programmes in the country attempt to address existing gender ideologies.