Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programas experimentales sobre
Vertaling van "programas experimentales sobre" in Engels
pilot programmes on
Para reducir costos, el Gobierno ha optado por el fortalecimiento de la infraestructura existente en lugar de la construcción de nuevas instalaciones, además de la ejecución de varios programas experimentales sobre el pago de aranceles hospitalarios.
To reduce costs, the Government has carefully chosen the concept of strengthening existing infrastructure rather than building new facilities, in addition to implementing several pilot programmes on user-fee hospitals.
Además de centrarse en cuestiones de gestión, las propuestas se refieren a la viabilidad de los programas experimentales sobre algunos de los temas clave abordados en la Declaración de la Cumbre del Milenio.
In addition to focusing on management issues, the proposals address the feasibility of pilot programmes on some of the key themes covered by the Millennium Summit Declaration.
Los programas experimentales sobre el uso eficiente de la energía y la energía renovable podrían proporcionar elementos para una solución.
Pilot programmes in energy efficiency and renewable energy could provide elements of a solution.
Una evaluación de los países en que se ejecutan programas experimentales sobre su experiencia al respecto.
an evaluation by the 'programme country pilots' of their own experiences.
También había puesto en marcha programas experimentales sobre la utilización de medios electrónicos para vigilar a los autores de actos de violencia doméstica, y se estaba creando una línea de asistencia telefónica disponible las 24 horas para ayudar a las víctimas de este tipo de violencia.
Experimental programmes on the use of electronic means of surveillance on perpetrators of domestic violence had also been launched and a 24 hours telephone line to assist victims of domestic violence was being prepared.
1.2 Número de distritos con programas experimentales sobre las alianzas entre los sectores público y privado y las comunidades y la inclusión financiera.
Number of districts with pilots on public-private-community partnerships and financial inclusion.
Las delegaciones preguntaron por el progreso logrado en la aplicación de los programas experimentales sobre el género y el SIDA a que se hacía referencia en el informe.
Delegations asked about the progress in implementing the gender and AIDS pilots referred to in the report.
Se deberían realizar investigaciones, buscar innovaciones y difundir experiencias y extraer las lecciones aprendidas de las investigaciones de ONU-Hábitat a nivel mundial y de los diversos programas experimentales sobre viviendas asequibles
Research, innovation and dissemination of experiences should be undertaken, distilling lessons learned from UN-Habitat global research and from various pilot affordable housing programmes
Además, la OIT está ejecutando programas experimentales sobre el trabajo digno en unos pocos países.
ILO is also carrying out Decent Work Pilot Programmes in a few countries.
En la JOCX-TV2 se presentaron numerosos programas experimentales sobre bajos presupuestos bajo esta marca y otras de seguimiento, siendo un ejemplo notable el Zuiikin' English, que se emitió por primera vez en la primavera de 1992.
JOCX-TV2 featured numerous experimental programs on low budgets under this and follow-on brands, a notable example being Zuiikin' English which first aired in spring 1992.
La División de Estadística de la Secretaría de las Naciones Unidas, en cooperación con la CESPAP, ha ejecutado y continuará ejecutando diversos programas experimentales sobre cuentas nacionales en países de la región de la CESPAP.
UNSTAT, in cooperation with ESCAP, has been carrying out in the past and will continue to carry out in the future a number of pilot national accounts programmes in countries of the ESCAP region.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programas experimentales sobre in het Spaans
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 43 ms.
