We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
hostile programs
Muchos programas hostiles infligen también daños reales a los datos, borrando o deformando los archivos.
Many hostile programs also inflict actual damage on data, erasing or distorting files.
Esto es porque los programas espías y otros programas hostiles que usurpan enlaces y desvían publicidad no conocen el nombre de dominio de su enlace de pago personalizado.
This is because your personalized payment link domain name is not known to spyware and other hostile programs that hijack links and divert advertisements.
También pueden utilizarse programas hostiles, como los virus, para actos específicos de vandalismo o sabotaje, pero estos actos pueden distinguirse de las acciones directas de los delincuentes porque, una vez que se propagan, normalmente producen efectos indiscriminados.
Hostile programs such as viruses can also be used for specific acts of vandalism or sabotage, but can be distinguished from the direct actions of offenders because, once they propagate, they usually act with indiscriminate effect.
Estos métodos comprendían productos conocidos, como programas para identificar y eliminar de los datos almacenados y transmitidos programas hostiles como parásitos y virus, y productos que actuaban como barreras, como los programas informáticos de protección de la información.
These included established products such as programs to identify and screen out hostile programs such as worms and viruses from stored and transmitted data and barrier products such as firewall software.
Creación o propagación de programas hostiles
Creating or propagating hostile programs
El Grupo de Expertos examinó también muchos de los mismos problemas planteados por otros organismos de represión del delito, incluido el fraude electrónico, los virus y otros programas hostiles, y la extorsión cibernética.
The Expert Group also considered many of the same general problems raised by other enforcement agencies, including electronic fraud, viruses and other hostile programs, and cyber-extortion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.