Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programas integrados sobre
Vertaling van "programas integrados sobre" in Engels
integrated programmes on
Los Estados Miembros presten su apoyo a este tipo de programas integrados sobre justicia e integridad, en particular los esbozados en el presente informe, en los Estados que han sufrido conflictos y los Estados en transición
Member States provide support to such integrated programmes on justice and integrity, in particular those outlined in the present report in post-conflict and transitional States
El Gobierno del Japón acoge con beneplácito los esfuerzos de la Secretaría por preparar los programas integrados sobre la base del Plan general de actividades.
The Government of Japan welcomed the efforts made by the Secretariat in preparing the integrated programmes on the basis of the Business Plan.
Se deben suministrar los fondos necesarios para ejecutar los programas integrados sobre el terreno; sólo entonces podrá dicha labor tener repercusión en la vida de hombres, mujeres y niños.
The necessary funds must be made available for implementing the integrated programmes in the field; only then could such efforts make a difference in the lives of men, women and children.
Ello significa partir de la experiencia adquirida, recopilar e intercambiar conocimientos y prestar asesoramiento y formular programas integrados sobre políticas que sirvan de base para la adopción de medidas orientadas a proteger los servicios ambientales y reducir la pobreza.
This means building on lessons learned, collating and sharing knowledge and developing integrated policy advice and programmes that can support action to both protect environmental services and reduce poverty.
En uno de los informes se subrayó la importancia del pronóstico de las sequías para elaborar programas integrados sobre el uso de los recursos hídricos.
The importance of drought forecasting as a part of programmes for the integrated use of water resources was underlined in one of the reports.
Además, la ONUDI ha continuado formulando proyectos para los países no abarcados por programas integrados sobre la base de nuevos módulos de servicios formulados en la fase programática del proceso de transformación.
In addition, UNIDO has continued to develop projects for those countries not covered by the integrated programmes based on new service modules formulated under the programmatic phase of the transformation process.
Insistimos en que se dé prioridad a estas cuestiones en el marco de programas integrados sobre la agricultura y los PMA.
We insist that these be given priority together with built-in agendas in agriculture and LDC issues.
Emprenderá además nuevas tareas orientadas a facilitar las actividades de creación de capacidad relativas al desarrollo de programas integrados sobre el cambio climático y planes de acción nacionales destinados a fomentar la aplicación eficaz de las disposiciones de la Convención.
It will also undertake new tasks aimed at facilitating capacity-building activities related to the development of integrated climate change programmes and national action plans to promote effective implementation of Convention provisions.
En varios programas bilaterales de asistencia internacional, por ejemplo en Ghana y Etiopía, se está iniciando la elaboración de programas integrados sobre seguridad alimentaria.
More integrated food security programming is being initiated in several bilateral international assistance programs, such as Ghana and Ethiopia.
El documento busca proveer una base para el diseño de políticas y programas integrados sobre VIH y VCM, desde una perspectiva de DDHH en Centroamérica.
This document aims to provide a basis for policy and programme design that integrates HIV and VAW from a human rights perspective in Central America.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programas integrados sobre in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 64 ms.
