We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
free programs to
free programs for
free MP3-generation programs
Puesto que la gente no se instala la amenaza, sabiendo lo que es, adware uso de programas libres para entrar en su máquina.
Since people wouldn't install the threat, knowing what it is, adware use free programs to enter your machine.
Incluye el entorno de escritorio LXDE además de un conjunto de programas libres para realizar todas tus tareas.
It includes the LXDE desktop environment as well as a collection of free programs to carry out all your tasks.
La organización anima y apoya la utilización de programas libres para el desarrollo de los proyectos.
The organisation encourages and supports the use of free programs for the development of the projects.
La organización anima y apoya la utilización de programas libres para el desarrollo de los proyectos.
The organization agrees to encourage and support the use of free programs for the development of projects.
Existe una infinidad de programas libres para la edición de imágenes, como por ejemplo GIMP. «Piratería»
There are plenty of free programs for editing images, such as the GIMP.
Tres parámetros de materiales precargados, más programas libres para cargar sus propios parámetros
Más todavía, la postura de "libre como la libertad" llevaba a una flagrante incoherencia de las corporaciones que subvencionaban algunos programas libres para algunas áreas de sus negocios, pero continuaban comercializando software propietario en otras.
Furthermore, the "free as in freedom" position forced a glaring inconsistency on corporations who wanted to support particular free programs in one aspect of their business, but continue marketing proprietary software in others.
Los programas libres para gráficos tales como GIMP les permiten expresar su creatividad de manera libre y fácil.
Free Libre graphic programs such as GIMP allow them to express their creativity freely and easily.
«PowerPoint» es solo el nombre de un programa privativo que sirve para realizar presentaciones. Hay infinidad de programas libres para preparar presentaciones, como la clase beamer de TeX y el Impress de.
"PowerPoint" is just the name of one particular proprietary program to make presentations, and there are plenty of free program for presentations, such as TeX's beamer class and's Impress.
En los EEUU y algunos otros países, el software libre para MP3 es imposible; en 1998, los desarrolladores norteamericanos que desarrollaron programas libres para la generación de MP3 fueron amenazados con juicios de patentes, y fueron forzados a abandonarlos.
In the US and some other countries, free software for MP3 is impossible; in 1998, US developers who had developed free MP3-generation programs were threatened with patent lawsuits, and forced to withdraw them.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.