We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
non-free programs
No utilice estos programas no-libres porque ellos te quitan tu libertad .
Don't use these non-free programs because they take away your freedom.
Me gustaría publicar bajo la GPL de GNU un programa que he escrito, pero quisiera usar el mismo código en programas no-libres.
I would like to release a program I wrote under the GNU GPL, but I would like to use the same code in non-free programs.
Estas bibliotecas pueden utilizarse en programas no-libres; pero en el caso de la GPL Reducida hay algunos requisitos que debe respetar.
These libraries can be used in non-free programs; but in the case of the Lesser GPL, it does have some requirements you must follow.
¿Puedo emplear editores de texto cubiertos por la GPL, tales como GNU Emacs, para desarrollar programas no-libres?
Can I use GPL-covered editors such as GNU Emacs to develop non-free programs?
El kernel que proveió la pieza que faltaba en el sistema operativo GNU ya no ha sido Software Libre por más de una década, y solicita a los usuarios a instalar un creciente número de programas no-Libres que no están incluidos en él.
The kernel that provided the piece that was missing in the GNU operating system hasn't been Free Software for more than a decade, and it requests users to install a growing number of non-Free programs that are not included in it.
Aunque ellos, Linux incluido, remuevan todos los programas no-Libres, mientras mantengan software o documentación que induce a los usuarios a buscar y usar programas no-Libres, siguen siendo cebo.
Even if they, Linux included, remove all these non-Free programs, as long as they keep software or documentation that induces users to seek and use non-Free programs, they're still bait.
Pero el cambio más grande para TEX Live 5, fue que todos los programas no-libres, fueron removidos.
But the major change for TEX Live 5 was that all non-free software was removed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
