We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Muchas ciudades están implementando programas para abordar las consecuencias del efecto dónut.
Many towns are implementing programs to address the consequences of the doughnut effect.
Nosotros nos enfocamos en esos programas para abordar las temáticas.
We focus on these programmes to deal with the issues.
Esa conmemoración nos permitirá evaluar los progresos realizados a lo largo de medio siglo y elaborar mejores planes y programas para abordar problemas futuros.
That commemoration should make it possible for us to take stock of the progress made over half a century and to devise better plans and programmes to deal with future problems.
La ciudad implementó programas para abordar la alta tasa de mortalidad neonatal observada el año pasado.
The city implemented programs to address the high neonatal mortality rate seen last year.
Conducir programas para abordar la violencia de género.
Conduct programs to address gender-based violence.
Los países de la región han acumulado una experiencia en políticas y programas para abordar este tipo de situaciones.
The countries of the region have gained experience as regards policies and programmes to address such situations.
Australia también tiene una serie de programas para abordar la participación de las mujeres y las niñas en actividades deportivas.
Australia also has a number of programmes to address the involvement of women and girls in sport-related activities.
La oradora pregunta si se han previsto programas para abordar esos problemas, particularmente en las zonas rurales.
She asked whether there was any plan for programmes to address those issues, particularly in rural areas.
Las agencias seleccionadas tienen una misión en común de identificar las prioridades en salud en las poblaciones a las que se orientan y crear programas para abordar esas necesidades.
The selected agencies have a common mission of identifying health priorities in target populations and creating programs to address those needs.
Muchas instituciones gubernamentales y de la sociedad civil llevan a cabo programas para abordar esos problemas e incluyen la labor de sensibilización y la capacitación en materia de salud.
Many governmental and civil society institutions run programmes to address this, including raising awareness and providing health training to them.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.