Examples with "programas para comunicarse" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Además de las reuniones en persona, las llamadas de voz o videollamadas y el chat en línea, la mensajería es otra opción que pueden utilizar los programas para comunicarse con los/as sobrevivientes.
In addition to in-person meetings, voice or video calls, and online chat, messaging is another option programs can use to connect with survivors.
También pueden utilizar estos programas para comunicarse directamente con estudiantes específicos o con toda la clase, haciendo que las clases de nivel introductorio, que a menudo tienen cientos de estudiantes, sean más personalizados en formas que no eran posibles en el pasado.
They can also use these programs to communicate directly with specific students or with the entire class, making introductory-level classes - which often have hundreds of students - more personalized in ways that weren't possible in the past.
Cuando hablo del ordenador, por supuesto, me refiero a sus muchas aplicaciones, incluyendo especialmente el internet, email, skype y muchos otros programas para comunicarse que son cada día más accesibles ahora también con "tabletas" o móviles.
When I speak of the computer, of course I am referring to its many functions, including especially the internet, e-mail, Skype and many other communications programs that are now increasingly accessible also with a tablet or a cell phone.
KBHook.dll es utilizada por varios programas para comunicarse con el ordenador.
Ahora verás una lista completa de direcciones de correo electrónico de las personas que pueden utilizar estos programas para comunicarse contigo mediante iMessage y FaceTime.
You will now see a list of email address that people can use to contact you using iMessage and FaceTime.
Andere resultaten
Los políticos usan el programa para comunicarse con los electores.
Politicians use the program to communicate with their constituents and potential voters.
Conocer todas las herramientas que proporciona el programa para comunicarse y expresar ideas de forma organizada y concisa.
Los administradores pueden utilizar un programa para comunicarse con el hipervisor gestionado por libvirt, que les permitirá arrancar, detener y migrar máquinas virtuales.
Administrators can use a program to communicate with the hypervisor managed by libvirt, which will allow them to start, stop and migrate virtual machines.
Un programa para comunicarse con teléfonos TTY/ TDD dispositivos a través de una tarjeta de sonido o Skype.
A program to communicate with phone TTY/TDD devices via a sound card or Skype.
Piense en una operación minera de tajo abierto con un programa para comunicarse y una serie de voladuras o retrocesos complicados que se llevarán a cabo para lograr un determinado resultado.
Think of an open pit mining operation with a schedule to communicate and a series of complicated blasts or pushbacks that need to be completed to achieve a certain outcome.
O también puede organizar su propio programa para comunicarse con los recién graduados de su escuela por mensaje de texto o redes sociales para asegurarse de que todos votarán.
Or you can also organize your own program to contact recent graduates from your school by text or social medial to make sure they will all be voting.
En Radio Linz, los rumanos tuvieron también un programa para comunicarse mejor los unos con los otros, pero también para mantener la esperanza en una situación lo mejor posible para Rumanía después de la guerra.
On Radio Linz, the Romanians even had a programme to communicate better with each other and keep hope alive for a better post-war situation for Romania.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
