We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Estos programas permiten a los jóvenes investigar sobre las alternativas profesionales trabajando en un puesto remunerado, ganar experiencia práctica como voluntario o aprender observando a un empleado permanente que le sirva de mentor y modelo mientras le demuestra las tareas diarias relacionadas con su carrera elegida.
These programs let youngsters explore vocational options by working at a paid position, gaining hands-on experience as a volunteer, or "shadowing" an established employee who serves as a mentor and role model while demonstrating the day-to-day job tasks associated with their chosen career.
EMBA en línea programas permiten a los estudiantes crear su propio horario.
EMBA Online programs let students create their own schedule.
Muchos programas permiten a los estudiantes elegir cursos de una variedad de opciones.
Many programs allow students to select courses from a range of options.
Los programas permiten a las familias ahorrar dinero y repagar su préstamo en el tiempo.
The programmes allow families to save up money and overtime repay the loans.
Estas clases y programas permiten a los estudiantes combinar la emocionante experiencia de aprender el idioma con unas vacaciones culturalmente enriquecedoras.
These classes/programs enable students to combine an exciting language-learning experience with culturally-rich vacation.
Además, estos programas permiten a los patronos disfrutar de importantes ventajas fiscales adicionales.
What's more, these programs allow employers to enjoy significant additional tax advantages.
Estos tipos de programas permiten a los niños desarrollar expectativas poco realistas del mundo real.
These types of programs empower children to develop unrealistic expectations of the real world.
Numerosos programas permiten a los estudiantes adquirir una valiosa experiencia profesional tanto en las aulas como en el empleo.
Many programmes provide students with valuable career experience both in the classroom and on the job.
Nuestros programas permiten a los clientes controlar los gastos de arrendamiento, a través de la administración dinámica de fechas críticas y opciones.
Our programs enable clients to control leasehold expenditures through aggressive management of critical dates and options.
Al hacer los cursos disponibles en internet, estos programas permiten a los estudiantes obtener títulos en una variedad de distintos tiempos y lugares.
By making courses available over the internet, these programs allow students to earn degrees at a variety of different times and places.
En función del modelo adquirido, los diferentes programas permiten a los limpia fondos cambiar de dirección y adaptar su desplazamiento a la configuración de su piscina.
Depending on the model there are different cleaning programs change directions and adapt their displacement to the configuration of your pool.
Algunos de los programas permiten a los huéspedes intercambiar puntos por regalos en tiendas, conciertos o eventos, dando una opción diferente de las típicas promociones.
Some programs allow guests to trade points for gift certificates to stores, concerts or events, giving an option outside of the expected in-house perk.
Asimismo, los programas permiten a las organizaciones internacionales y distribuidas geográficamente comprar licencias del proveedor bajo un único acuerdo para sus filiales y subsidiarias.
For international and geographically distributed organizations, the volume licensing programmes allow to purchase vendor licenses for its branch offices and affiliate companies within the framework of a single agreement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
