We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Phare and Ispa programmes
Estos documentos se enviaron mediante cartas conjuntas de las Direcciones Generales de Política Regional y Ampliación, para corroborar el marcado enfoque coordinado mantenido para los programas Phare e ISPA.
Both the Working documents and Roadmap were sent by joint letters from DGs Regio and Elarg underpinning the strong coordinated approach maintained for Phare and Ispa programmes.
Hemos previsto finalizar nuestros análisis relativos a los sistemas de adjudicación de contratos en los programas Phare e Ispa y a la ejecución del programa Phare investment.
We plan to complete our analyses of the systems for awarding contracts in the PHARE and ISPA programmes and of the implementation of the PHARE investment programme.
A diferencia de los programas PHARE e ISPA, administraron SAPARD directamente los países beneficiarios, potenciando así sus capacidades de gestión de proyectos.
Unlike the PHARE and ISPA programmes, SAPARD was directly administered by the beneficiary countries, thus further developing their skills in project management.
Reitera que Bulgaria debería garantizar la existencia de unas estructuras efectivas para evitar, detectar y castigar posibles casos de fraude o corrupción en los programas PHARE e ISPA
Reiterates that Bulgaria should ensure that effective structures exist to prevent, detect and punish possible instance of frauds and corruption for Phare and ISPA programmes
De conformidad con los programas Phare e ISPA, la Unión Europea contribuirá a resolver esos problemas con una ayuda máxima de 15 millones o 20 millones de euros anuales, lo que ayudará al país a adoptar el acervo comunitario en este ámbito.
The European Union will provide EUR 15 or 20 million under the Phare and ISPA programmes for these areas and to help Estonia adopt the Community acquis in this area.
Hemos previsto finalizar nuestros análisis relativos a los sistemas de adjudicación de contratos en los programas Phare e Ispa y a la ejecución del programa Phare investment.
We plan to complete our analyses of the systems for awarding contracts in the PHARE and ISPA programmes and of the implementation of the PHARE investment programme.
A diferencia de los programas PHARE e ISPA, administraron SAPARD directamente los países beneficiarios, potenciando así sus capacidades de gestión de proyectos.
Unlike the PHARE and ISPA programmes, SAPARD was directly administered by the beneficiary countries, thus further developing their skills in project management.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
