Los aparatos se controlan fácilmente mediante DMX, música con el micrófono ajustable integrado o mediante programas predefinidos.
The units are conveniently controlled via DMX, music-controlled via an integrated adjustable microphone or via preset programmes.
Puedes elegir entre 24 programas predefinidos y un programa manual.
You have the choice between 24 preset programs and a manual program.
Los programas predefinidos son coloreados por grupos de efecto que le da un reconocimiento instantáneo del tipo efecto incluso desde la distancia.
The preset programs are colored by effect groups giving you an instant recognition of the effect type even from the distance.
Procesador de efectos digitales de 32/40-bits con 16 programas predefinidos, cada uno con su propio parámetro ajustable
32/40-bit digital effect processor with 16 preset programs each with its own adjustable parameter
Elija entre 8 programas predefinidos o seleccione manualmente el tipo de masaje y la zona que desea relajar... Y comience a flotar.
Choose from among 8 preset programs or manually select the type of massage and the area that you want to relax...
50 programas predefinidos para tareas múltiples.
50 preset programs for multiple tasks.
Las unidades también ofrecen efectos digitales de alta definición con 16 programas predefinidos, cada uno con su propio parámetro definido por el usuario.
The units also offer high definition digital effects with 16 preset programs, each with it's own user-definable parameter.
Los programas predefinidos le permiten seleccionar los parámetros de tratamiento rápidamente, así como obtener y ofrecer información adicional sobre el tratamiento (incluyendo imágenes de la técnica de aplicación).
Predefined programs enable you to select the therapy parameters quickly and secure and provide additional treatment information (incl. images of the application technique).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.