Vertaling van "programas que se adapten" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs that fit
programs that suit
programs to meet
Tenemos uno de los mejores archivos de descarga de software con los programas que se adapten a todo tipo de solicitudes.
We have one of best software download archives with programs that fit all kinds of requests.
Busca programas que se adapten a tu método elegido buscando por internet, participando en foros en línea, o hablando con educadores en casa que conozcas personalmente.
Look for programs that fit your chosen method of instruction by browsing the internet, participating in online forums, or talking to homeschoolers you know personally.
Encuentra programas que se adapten a ti, tus intereses y habilidades, y aplica lo antes posible.
Find programs that suit you, your interest and skill level and apply as soon as possible.
Los extranjeros que quieran mejorar sus habilidades de comunicación en coreano y entender la cultura y la sociedad de este país, podrán elegir programas que se adapten a su nivel.
Foreigners, who want to improve their Korean communication skill and understand Korean culture and society, can choose course programs that suit their skill levels.
Estamos trabajando para aumentar las tasas de realización de pruebas del VIH, garantizar que los programas eficaces de prevención del VIH lleguen a quienes los necesitan e investigar y diseñar nuevos programas que se adapten a las necesidades específicas de los múltiples grupos étnicos de la comunidad latina.
We're working to increase HIV testing rates, ensure that effective HIV prevention programs reach those who need them, and research and develop new programs to meet the specific needs of a multi-ethnic Latino community.
"Tuvimos pláticas a nivel personal con mujeres de varios lugares, cómo Estados Unidos, México y Brazil, y estamos personalizando programas que se adapten a sus necesidades."
"We had intimate conversations with women from all over the U.S., Mexico and Brazil, and we're customizing programs to meet their needs."
Estaremos encantados de ayudarle a escoger los mejores programas que se adapten a sus necesidades mientras bucea en Galápagos!
We will be happy to help you select the best programs that fit your needs while diving in
Adobe Spark Post es tu opción para crear programas que se adapten a tu estilo de diseño de bodas.
Adobe Spark Post is your go-to for creating programs that fit in with your wedding design suite.
Las Ediciones (Spins en inglés) son versiones más específicas de Fedora que le permitirán utilizar determinados programas que se adapten a sus intereses.
Spins are more specialized versions of Fedora that allow you to run programs that suit your interests.
Encuentre programas que se adapten a su hogar y a su estilo de vida
Find programs to fit your home and lifestyle
El proceso de reflexión anima a los colegios a desarrollar y mejorar constantemente programas que se adapten a sus contextos y cumplan los objetivos de cada colegio.
The reflective process encourages schools to continually develop and improve programmes that fit their contexts and meet school aims.
Él tiene un frágil síndrome X, un desorden genético que impacta las funciones cognitivas y emocionales, y sus padres han batallado para encontrar programas que se adapten a él.
He has fragile X syndrome, a genetic disorder that impacts cognitive and emotional functions, and his parents struggled to find programs suitable for him.
Creo que es una buena idea crear material educativo en los colegios, pero me parece que sería útil ofrecer programas que se adapten a los diferentes grupos de edad.
I think that it is a good idea to produce educational material in schools, but I feel that it would be useful to provide programmes that are adapted to the various age groups.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.