Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programas se llevan
Vertaling van "programas se llevan" in Engels
programs are carried
programmes are carried
programs take
programmes take
programmes were carried
Nuestros programas se llevan a cabo de forma natural y entretenida, además se adaptan a las necesidades de aprendizaje para personas adultas.
Our programs are carried out in a natural and entertaining way, and adapted to the learning needs of adults.
Todos estos servicios y programas se llevan a cabo gracias a todos aquellos que, de una manera u otra, han confiado en nuestra labor, nos han mostrado su interés y colaboración.
All services and programs are carried out thanks to all those who in one way or another, have relied on our work, we have demonstrated your interest and cooperation.
Muchos de nuestros programas se llevan a cabo en estrecha cooperación con universidades asociadas.
Many of our programmes are carried out in close cooperation with partner universities.
Los programas se llevan a cabo en los idiomas según su acreditación.
The programmes are carried out in the languages according to their accreditation.
Algunos de estos programas se llevan a cabo durante el año escolar; otros se ofrecen durante el Verano.
Some of these programs take place during the school year, others are offered during the summer.
A menos que se indique lo contrario, todos los programas se llevan a cabo en el CVFRC
Unless otherwise noted, all programs take place at the CVFRC.
Una de nuestras señas de identidad es que nuestras acciones, actividades y programas se llevan a cabo junto a los beneficiarios, trabajando codo con codo, en la realización de los objetivos marcados.
One of our signs of identity is that our actions, activities and programs are carried out together with the beneficiaries, working side by side, in achieving the goals set.
Muchos de estos programas se llevan a cabo con la cooperación internacional y de algunas organizaciones no gubernamentales y se han desarrollado exitosamente.
Many of these programmes are carried out with international cooperation and the support of a number of NGOs, and have proved successful.
Estos programas se llevan a cabo en 12 áreas de contacto en Delhi en puntos donde hay concentración de niños de la calle y que trabajan, como en la terminal de autobuses, mercado y estación del ferrocarril.
Programmes are carried out in 12 contact areas in Delhi at points where there is a high concentration of street/working children such as at bus terminals, markets or railway stations.
En el ámbito profesional, los programas se llevan a cabo en asociación con una serie de agencias de las Naciones Unidas y otras instituciones especializadas
On the professional side, the programmes are carried out in partnership with a number of UN agencies and other specialized institutions
Todos estos programas se llevan a cabo con profesores especializados en E.L.E (español como lengua extranjera) siempre dispuestos a sacar el mejor jugo de nuestros estudiantes.
All these programs are carried out with teachers specialized in E.L.E (Spanish as a foreign language) always ready to get the best out of our students.
Los programas se llevan a cabo en etapas, aprovechando la experiencia de la primera y destacada planta de Nissan en Aguascalientes, que ahora funge como "planta madre" del segundo complejo automotriz, así como de otros proyectos internacionales.
Programs are carried out in stages, leveraging the talent and experience of the first Nissan plant at Aguascalientes, which now serves as the "mother plant" of the second automotive complex.
Si bien el inglés es el idioma más utilizado en la Comisión, muchos de sus programas se llevan a cabo en Estados miembros donde los idiomas y los dialectos locales son más adecuados para una comunicación eficaz.
Although English is the most used language at the Commission, many of its programmes are carried out in Member States where the local languages and dialects would be more appropriate for effective communication.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programas se llevan in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 88. Exact: 88. Verstreken tijd: 99 ms.
