We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs are the
programmes are the
programmes include the
programs include
Los programas son los mismos en ambas listas, simplemente están organizados de manera diferente.
The programs are the same in both lists, just organized differently.
Nuestro personal es altamente capacitado y nuestros programas son los más modernos y confiables para poder asistirle.
Our staff is highly trained and our programs are the most modern and reliable to assist you.
Los más notables de estos programas son los siguientes
Después de familiarizarse con diferentes versiones y productos, puede decidir qué programas son los más adecuados para usted.
After familiarizing yourself with different versions and products, you can start to decide what programs are the best suited.
Los satélites de los cuales las radioemisoras pueden tomar nuestros programas son los siguientes
The satellite from which radio stations may pick up our programs are the following
Para la mayoría de las personas, los requisitos para recibir beneficios bajo ambos programas son los mismos.
For most people, the requirements to receive benefits under both programs are the same.
Consulte con las bibliotecas locales, refugios de animales, zoológicos u otras organizaciones sin fines de lucro para ver qué programas son los más adecuados para su hijo.
Check with local libraries, animal shelters, zoos or other non-profits to see what programs are the best fit for your child.
Una parte muy valiosa de estos programas son los "rebaños con pruebas negativas".
A very valuable part of these programs are the "test negative herds."
Junto con el cuidadoso diseño de marcos normativos y medioambientales, las políticas y los programas son los factores clave para fomentar la participación de las personas, la cual les permite entender los problemas y formar parte de la solución.
Combined with thoughtfully designed regulatory and environmental frameworks, policies and programmes are the key drivers for engaging people, which allows them to understand problems and be part of the solution.
Los proyectos y programas son los principales mecanismos para la entrega de los objetivos, mientras que los portafolios están más centrados en la coordinación y gobierno de la entrega de múltiples proyectos y/o programas.
Projects and programmes are the primary mechanisms for delivering objectives while portfolios are more focused on co-ordinating and governing delivery of multiple projects and/or programmes.
Es decir, tus programas son los que eligen por ti todo el tiempo, a menos que tu intelecto elija algo diferente (la limpieza).
Well, your programs are the ones choosing for you all the time, unless your intellect chooses differently (the cleaning).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.