We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
supervised programs
programs overseen
physician-supervised programs
Nos complace ofrecer a nuestros huéspedes más pequeños programas supervisados y actividades grupales creativas especialmente diseñados pensando en sus deseos y necesidades.
We are pleased to offer our young, esteemed guests supervised programs and creative group activities especially designed with their needs and desires in mind.
Estos son excelentes programas supervisados médicamente que pueden ayudarte a volver al ejercicio regular.
These are safe and medically supervised programs which is a great alternative to doing it alone.
La idea es hacer cada año un documento fácil de leer en el que se sinteticen muchos de los programas supervisados por Metro.
The idea is to produce an easily digestible document each year that summarizes the many programs overseen and/pr underway at Metro.
El sistema es una amplia serie de objetivos y programas supervisados por EarthCheck, el grupo consultivo de evaluación comparativa ambiental, líder mundial en la industria de viajes.
The system is an extensive series of goals and programs overseen by EarthCheck, the world's leading environmental benchmarking advisory group for the travel industry.
Diseñado para un rango de edades, estos programas supervisados establecen el escenario para experiencias inolvidables en un ambiente que es informal, divertido y seguro.
Designed for a range of ages, these supervised programs set the backdrop for memorable experiences in an environment that is casual, fun and safe.
Los programas supervisados para niños de 3 a 17 años les permiten a los padres disfrutar de tiempo privado, ya sea que la actividad elegida sea probar el buffet o tomar una lección de buceo en la piscina.
Supervised programs for children ages 3 to 17 allow parents to enjoy private time, whether the activity of choice is sampling the buffet or taking a Scuba lesson in the pool.
El nuevo barco de Carnival, Vista, cuenta con el primer teatro IMAX en el mar, un parque acuático a bordo, y programas supervisados para niños de 2 años en adelante.
Carnival's newest ship, Vista, boasts the first IMAX theater at sea, an onboard waterpark, and supervised programs for kids 2 and older.
El Kidszone y el Waverunner ofrece a los pasajeros más jóvenes (de los 5 a 17 años) programas supervisados y áreas para pasar el rato.
Kidzone and Waverunner rooms provide younger passengers (ages 5-17) with their own places for supervised programs and hanging out.
Con varios programas supervisados por Pixley Connect, ha habido absolutamente una cantidad de éxito.
With several programs overseen by Pixley Connect, there has been a quite amount of success.
El Club HAL ofrece a los pasajeros más jóvenes (entre 5 y 17 años) programas supervisados en los salones Kidzone y Waverunner.
Club HAL provides younger passengers (ages 5-17) with supervised programs in the Kidzone and Waverunner rooms.
El Kidszone y el Waverunner ofrece a los pasajeros más jóvenes (de los 5 a 17 años) programas supervisados y áreas para pasar el rato. Zuiderdam Fotos
Club HAL provides younger passengers (ages 5-17) with supervised programs in the Kidzone and Waverunner rooms.
El pequeño secreto desagradable de la militarización de la policía es que los pagadores de impuestos lo están subsidiando a través de programas supervisados por el Pentágono, el Departamento de Seguridad de la Patria y el Departamento de Justicia.
The nasty little secret of policing's militarization is that taxpayers are subsidizing it through programs overseen by the Pentagon, the Department of Homeland Security, and the Justice Department.
Varios hoteles cuentan con actividades y programas supervisados para niños.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.