We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La policía, las academias militares, las dependencias de género y los ministerios de diferentes países han elaborado una amplia gama de programas y materiales de capacitación pertinentes con el apoyo de organizaciones no gubernamentales y organismos donantes.
A wide range of relevant training curricula and materials have been developed in different countries by police and military academies, gender units and ministries supported by non-governmental organizations and donor agencies.
Este problema se supera con el uso de las lenguas indígenas en la preparación de los programas y materiales.
This problem can be overcome by using indigenous languages in the preparation, of programmes and materials.
Este tutorial os va a explicar y demostrar cómo crear un cuadro de notas usando los siguientes programas y materiales.
This tutorial is going to explain and demonstrate how to create a note chart using the following programs and materials.
Contamos con programas y materiales didácticos diseñados por nuestra institución, especializados en idiomas y problemáticas específicas.
We have programs and materials designed by us, specializing in languages and specific problems.
Se están elaborando programas y materiales sobre lenguas autóctonas
Native language programmes and materials are being developed
En sus programas y materiales parroquiales promueva el uso de un lenguaje que refleje la dignidad con igualdad de las mujeres.
Promote the use of language in parish programs and materials that reflects the equal dignity of women.
Comuníquese con su proveedor local del servicio de agua para obtener más información sobre los programas y materiales disponibles en su área.
Contact your local water service provider for more information on what programs and materials are available in your area.
Al ir creciendo, se volvieron cada vez más complejas y con frecuencia se producían repeticiones innecesarias en sus programas y materiales.
As they grew, they became increasingly complex and often had unnecessary duplication in their programs and materials.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
