Examples with "programas y probar" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Después puede enviar contactos de prueba a través de ambos programas y probar toda la navegación.
Then you can send test contacts through both programs and test the whole journey.
Las luces están puestas, solo hay que repasar los programas y probar cualquier efecto que los diseñadores hayan añadido a sus desfiles.
The lights are up, just need to load the packages and test any additional flex the designers are addin' to their shows.
Y, al crear nuevos programas y probar nuevas estrategias, nos han mostrado que, a pesar de los retos asociados al presupuesto y la infraestructura, las soluciones son posibles.
And, as you've created new programs and field-tested new strategies, you've shown that - despite budget and infrastructure challenges - solutions are possible.
Al crear nuevos programas y probar nuevas estrategias en el campo, ustedes han demostrado que, a pesar de los desafíos presupuestarios y de infraestructura, las soluciones son posibles.
And as you've created new programs and field-tested new strategies, you've shown that - despite budget and infrastructure challenges - solutions are possible.
Andere resultaten
Cuando eso suceda, la persona deberá presentar nuevamente su solicitud para el programa y probar que continúa siendo elegible.
At that point they will need to reapply for the program and prove their continued eligibility.
Copiar los ficheros a la carpeta de Archivos de programa y probar
VirtualBox es un programa ideal para todos los usuarios de Mac que quieren tener otros sistemas operativos en sus ordenadores y probar programas y complementos para ellos.
VirtualBox is the perfect program for all Mac users that want to have other operative systems in their computers and try programs and complements in them.
Si ha decidido utilizar Wondershare Video Converter Ultimate, puede instalar el programa y probar la versión gratuita.
If you have decided to use Wondershare UniConverter (originally Wondershare Video Converter Ultimate), you can install the program and try the free version.
Si no quiere ignorar contactos que ya están en un programa (p.e., esperando en un contador), su mejor opción es pausar el programa, realizar los cambios que desee y después copiar el programa y probar la copia.
If you don't want to ignore contacts already in a program (e.g. those queued at a Wait node) then your best option is to pause the program, make the changes you want, then copy the program and test the copy.
En la página de OmegaT hay un enlace para descargarse el programa y probar estas funciones. Los desarrolladores de OmegaT cuentan con una página donde puedes consultar dudas sobre el funcionamiento del programa. También hay un foro de ayuda para los usuarios de OmegaT en ProZ.
OmegaT provides a link to download the software and test this functions. There is also a site where you can ask any question about how OmegaT works that the developers will be glad to answer and a OmegaT support forum on ProZ.
El estudiante será capaz de codificar, compilar y probar programas en C.
Crear y probar programas en programación conversacional HEIDENHAIN a partir del plano de las piezas.
Create and test programs in HEIDENHAIN conversational programming based on workpiece drawings
Los programadores de sitios web usan los depuradores de scripts para probar programas y scripts en sus páginas web.
Script debuggers are used by Web site developers to test programs and scripts on their Web pages.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
