Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
progresado considerablemente en
Vertaling van "progresado considerablemente en" in Engels
made considerable progress in
made significant progress in
made good progress in
progressed considerably in
made substantial progress in
achieved considerable progress in
made significant advances in
made considerable progress over
been considerable progress in
made much progress in
achieved significant progress in
Sin embargo, hemos progresado considerablemente en los últimos años.
However, we have made considerable progress in recent years.
Creo que hemos progresado considerablemente en todas las esferas de nuestra labor.
I believe we have made considerable progress in all areas of our work.
Las mujeres han progresado considerablemente en cuanto a educación, participación en la actividad económica y condición social.
Women have made significant progress in terms of education, participation in economic activity and social status.
Las Naciones Unidas han progresado considerablemente en ese sentido al reconocer que existe una responsabilidad internacional de proteger.
The United Nations has made significant progress in that respect by recognizing the existence of an international responsibility to protect.
Chipre ha progresado considerablemente en los ámbitos de la educación, la formación y la juventud.
Cyprus has made good progress in education, training and youth.
Hüttenkäse ha progresado considerablemente en los últimos años.
Hüttenkäse has made considerable progress in recent years.
Belarús ha progresado considerablemente en la creación de una infraestructura de energía nuclear necesaria para garantizar la explotación segura de la energía atómica.
Belarus has made considerable progress in building the nuclear energy infrastructure necessary to ensure the safe exploitation of atomic power.
Así pues, las elecciones presidenciales han demostrado que el país, en su breve período de independencia, ha progresado considerablemente en la construcción de una sociedad democrática.
The presidential elections had demonstrated that the country, during its relatively short period of independence had made considerable progress in building a democratic society.
Aunque hayamos progresado considerablemente en nuestra respuesta al sida, aún queda mucho por hacer, sobre todo para aquellos que están siendo dejados de lado.
Although we have made considerable progress in our response to AIDS, we have much more to do, especially for those who are being left behind.
Las doctrinas de la Reforma habían progresado considerablemente en el ducado cuando el duque obtuvo amplios derechos sobre los obispados y los monasterios del papa.
The reformed doctrines had made considerable progress in the duchy when the duke obtained extensive rights over the bishoprics and monasteries from the pope.
En los últimos años, los países han progresado considerablemente en la respuesta a la tuberculosis y el VIH.
In recent years, countries have made considerable progress in addressing TB and HIV.
Con los años, Botswana ha progresado considerablemente en sus esfuerzos nacionales de desarrollo con el apoyo generoso de muchos países, algunos de los cuales están aquí representados.
Over the years, Botswana has made considerable progress in its national development efforts with the generous support of many countries, some of which are represented here.
Kenia ha progresado considerablemente en esta esfera, como queda patente en la exposición organizada conjuntamente con el período de sesiones de la Conferencia General.
Kenya had made significant progress in that area, as could be seen from the exhibition organized in parallel with the General Conference session.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor progresado considerablemente en in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 214. Exact: 214. Verstreken tijd: 70 ms.
