Vertaling van "progresado y" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La enfermedad ha progresado y cada vez es más difícil de ocultar.
Por lo tanto, hemos progresado y podemos seguir haciéndolo.
No fue nada fácil pasar por todo eso, pero hemos progresado y seguimos trabajando para recuperar la esencia de nuestra isla .
It was not easy going through it, but we have made progress and are still working hard to bring back our true island.
Generalmente, en el camino espiritual, el discípulo quiere saber si ha progresado y, si es así, cuánto.
Very often a disciple on the spiritual path wants to know whether he or she has made progress and, if so, how much.
Si es así, hemos progresado y eso es inspirador.
Ha progresado y es demasiado tarde para ser detenido.
It has progressed and is too late to be stopped.
Desde su primera presentación a esta han progresado y mejorado muchísimo.
From your first presentation to this one, you have progressed and improved so much.
Analítica: ve cómo has progresado y analiza tu rendimiento.
Analytics: see how you have progressed and analyse your performance
Puedo decir que he progresado y ya no soy la misma persona que antes.
I can say that I have progressed and I'm not the same person as before.
A menudo la gente va a un especialista una vez que la condición ha progresado y se avanza la varicosis.
Often people go to a specialist once the condition has progressed and varicosis is advanced.
Estimo que los debates relacionados con esta cuestión han progresado y que hasta la fecha se han conseguido algunos avances importantes.
I think discussions regarding this issue have progressed and there are significant pluses that have been achieved so far.
Estos son temas que se deben seguir avanzando con el tiempo, hemos progresado y es un diálogo que debe continuar abierto .
These are issues that need further discussion, we have progressed and it is a dialogue that must continue to move forward.
En todos los países negociadores, los preparativos han progresado y se ha adoptado la legislación marco básica y las medidas de ejecución.
In all negotiating countries, preparations have progressed and key framework legislation as well as implementing measures have been adopted.
