We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
progressing through
Sus iniciativas legislativas, que ya están progresando mediante el proceso del comité legislativo, se centran en garantizar los derechos y protecciones de los consumidores, reducir las cargas reglamentarias y combatir el fraude.
His legislative initiatives, which are already progressing through the legislative committee process, focus on ensuring consumer rights and protections, reducing regulatory burdens and fighting fraud.
A menudos, en esta técnica se va progresando mediante el trabajo de un grupo de músculos del cuerpo a la vez, comenzando con los pies y trabajando alrededor de un minuto en cada área.
This technique often involves progressing through the muscle groups of the body one at a time, beginning with the feet, spending approximately one minute on each area.
Progresando mediante nuestras experiencias y escogiendo las conexiones y situaciones alineadas con nuestro corazón, podemos llegar a ser viajeros intencionados más que aleatorios.
By progressing through our experiences, and by choosing connections and situations that are aligned with our heart, we can become an intentional traveler rather than a random one.
Sus últimas obras son notables por su sentido del desarrollo ininterrumpido, progresando mediante permutaciones y derivaciones temáticas.
His later works are remarkable for their sense of unbroken development, progressing by means of thematic permutations and derivations.
En esa última esfera se seguirá progresando mediante la colaboración en futuros trabajos, que se describen en la sección V del presente informe.
The latter will be taken forward through future partnership work, as described in section V of the present report.
El hecho de que no estamos progresando mediante la guerra, sino porque nos damos cuenta de lo que está mal, gracias a la presión misericordiosa de arriba.
The fact that we aren't advancing by means of war, but by the realization of evil, brought about by merciful pressure from above.
En el ámbito de la revitalización económica, se indica que se seguirá progresando mediante la colaboración en futuros trabajos (ibid., párr. 11).
In the case of economic revitalization, it is indicated that efforts will be pursued through future partnership work (ibid., para. 11).
La labor de Fundación MAPFRE es ofrecer el apoyo y los recursos necesarios para que las personas con discapacidad intelectual puedan seguir progresando mediante el uso de herramientas educativas y de colaboración.
Fundación MAPFRE offers the support and resources needed for people with IDD to further develop using educational and collaborative tools.
El Departamento prevé seguir progresando mediante la integración del sistema de producción digital existente con un mecanismo de difusión digital.
It is the intention of the Department to make further progress by integrating the existing digital production system with a digital delivery mechanism.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor progresando mediante in het Spaans
