We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
progress to a
progress to an
progress into a
progress at a
La gastritis puede progresar a una úlcera gástrica que requieren tratamiento adicional.
Gastritis may progress to a gastric ulcer, requiring additional treatment.
La irritación respiratoria puede progresar a una bronquiolitis química.
Respiratory irritation may progress to a chemical bronchitis.
Si no se trata, puede progresar a una condición irreversible y potencialmente mortal llamada bronquiectasia.
If left untreated, it may progress to an irreversible and life-threatening condition called bronchiectasis.
Si la histamina se libera en la piel, desarrolla urticaria que puede progresar a una reacción anafiláctica.
If the histamine is released to your skin, you develop hives that may progress to an anaphylactic response.
En casos más graves, los forúnculos pueden manifestarse en la nariz y progresar a una condición conocida como celulitis.
In more serious cases, boils can manifest in the nose, and progress into a condition known as cellulitis.
Muchas veces, un dolor de cabeza puede progresar a una migraña y algunas personas lo registran como un detonante.
Oftentimes, a headache may progress into a migraine and some people record it as a trigger.
Cuando finalmente aceptes que estás atrapada aquí indefinidamente, podemos progresar a una solución.
When you finally accept you're trapped here indefinitely, we can progress to a solution.
Una vez que haya aprendido a equilibrarse, pronto podrá progresar a una bicicleta normal sin la necesidad de ruedas de entrenamiento.
Once your child has learnt how to balance, they'll soon be able to progress to a regular bike without the need for training wheels.
Se desconoce si esto podría progresar a una forma más grave llamada "fibrosis".
It is not known if this may progress to a more severe form called "fibrosis."
Es difícil tener un síndrome en serio, si usted no reconoce que hay una progresión de la disfunción subyacente, o que si se deja sin tratar, puede progresar a una condición mucho más seria.
It's hard to take a syndrome seriously, if you don't acknowledge that there is a progression of dysfunction underlying it, or that if it is left untreated, it can progress to a much more serious condition.
Solo alrededor del 20 por ciento de los pacientes parecen progresar a una enfermedad más grave.
Only around 20 percent of patients appear to progress to a more severe disease.
La incapacidad para comprender el lenguaje con el tiempo afecta el lenguaje hablado del niño que puede progresar a una pérdida completa de la capacidad de hablar (mutismo).
The inability to understand language eventually affects the child's spoken language which may progress to a complete loss of the ability to speak (mutism).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
