We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Los niños deberían progresar desde los alimentos triturados o machacados hacia los fragmentos de alimentos tiernos.
Children should progress from mashed or pureed foods to pieces of soft food.
Si la enfermedad no es tratada, puede progresar desde síntomas leves hasta discapacidades graves a largo plazo.
If the disease isn't treated, it may progress from mild symptoms to serious, long-term disabilities.
Son personas proactivas, tendentes a experimentar aquello que puede mejorar su existencia y hacerles progresar desde el punto dónde estén.
Those are the proactive people, tending to experience what can improve their existence and make them progress from wherever they are.
hay que progresar desde donde uno está.
Just have to progress from where you're at.
A partir de este punto estimulamos al niño para que adquiera confianza para moverse y progresar desde allí.
From this starting point we encourage the child to have the confidence to move and progress from there.
Por ejemplo, su bebé deberá progresar desde apoyarse para ponerse de pie, permanecer de pie y luego caminar.
For example, your baby should progress from pulling himself up, to standing, and then to walking.
Por esto, pueden estar cerca de la comprensión de sí mismos y cómo pueden progresar desde ese punto.
By this, they can be close to understanding themselves and how they can progress from that point.
Es probablemente el resultado de un proceso de inflamación crónica y de cambios genéticos que puede progresar desde adenoma a adenocarcinoma.
These tumors has been associated to chronic inflammation and genetic disorders progressing from adenoma to carcinoma.
Tradicionalmente, muchas disciplinas del diseño han identificado secuencias lógicas de etapas discretas involucradas en progresar desde la identificación del problema a la solución final.
Traditionally, many design disciplines have identified a logical sequence of discrete stages involved in progressing from the problem identification to a finished solution.
Se propuso un modelo de desarrollo en donde, para madurar, el mosquito debe progresar desde su estado inmaduro hasta la adultez, en sucesivos estadios intermedios.
With this information, it was proposed a development model where, to reach maturity, the mosquito has to progress from an immature stage up to adulthood, in successive intermediate stages.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
