We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
progress, although
progress, albeit
progress, even if
Progress, though
progress but
progress, even though
progress, if
Hemos logrado progreso, aunque no suficiente, en la cobertura infantil.
Solo el hecho de que estés mirando el papeleo es un progreso, aunque sea doloroso.
Just the fact that you are staring at that paperwork is progress, even if it is painful.
Siempre tu intención es la que cuenta, y mi intención es que entiendan que vuestro planeta está en general haciendo progreso, aunque lentamente, en los corazones, en las mentes y por medio de mejorar sus buenas costumbres en sus disparejas razas.
It is ever your intent that counts, and it is my intent that you understand your planet is making overall progress, although slowly, in the hearts, minds, and by the improving mores of your disparate races.
Los acuerdos se iniciaron el 15 de marzo de 2007 pero, lamentablemente, algunos problemas técnicos que surgieron frenaron el progreso, aunque el final está ahora a la vista.
The agreements were initialled on 15 March 2007 but, unfortunately, some technical problems then arose which slowed down further progress, although the end is now in sight.
El hecho de que Singapur hubiese retirado su reserva al artículo 9 sobre la nacionalidad representaba un progreso, aunque no quedaba claro si la reserva había sido retirada parcial o totalmente.
Singapore's withdrawal of its reservation to article 9 on nationality represented progress, although it was unclear whether the reservation had been removed in part or in full.
Cada paso hacia el progreso, aunque lo dé un país pequeño o se realice para mejorar las relaciones entre dos Estados, sirve para disminuir la posibilidad de un conflicto global, y viceversa.
Every step towards progress, even if taken in a small country or with regard to improved relations between two States, diminishes the possibility of global conflict, and vice versa.
Ha habido un continuo progreso, aunque lento, hacia un sistema basado en el desempeño para el carbono de los bosques, dijo recientemente en el marco de la cumbre climática de la ONU en Durban.
There has been continued progress, albeit slow, towards a system for performance-based system for forest carbon, he said recently on the sidelines of the UN climate summit in Durban.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
