We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
your program's progress
Mantenga a los medios informados sobre el progreso de su programa.
La Comisión consideró que este trabajo debería recibir apoyo cuando las partes implicadas pudieran evaluar el progreso de su programa en comparación con el de otros países beneficiarios, principalmente porque para todos los afectados el ejercicio era totalmente novedoso.
The Commission considered that such work would be assisted were the parties involved able to assess progress with their programme in comparison with that in other beneficiary countries, in particular as for all concerned the exercise was entirely novel.
Las partes también deben tener cuidado de no suministrar a tal Estado elementos de doble uso que podrían contribuir al progreso de su programa nuclear.
Parties should also be vigilant not to supply to such a State dual-use items that could advance its nuclear programme.
Los cursos de formación PYV se adaptan a las necesidades específicas de los diferentes usuarios así como a la creciente competitividad reflejada en el progreso de su programa de formación.
PYV Training courses are tailored to the specific needs of different users and the growing competitiveness reflected in the progress of their training program.
Aprenda sobre las maneras de comprobar el progreso de su programa al cumplir con un Enfoque coordinado para prestar servicios a los niños que aprenden en dos idiomas (DLL, sigla en inglés) y sus familias.
Learn about ways to check your program's progress in meeting a Coordinated Approach to serving children who are dual language learners (DLLs) and their families.
Conozca cómo esta universidad estatal de California realizó un seguimiento del progreso de su programa piloto con Ally, con la atención puesta en la corrección de contenido y el desarrollo profesional para el personal docente en torno al diseño universal para el aprendizaje.
Learn how this state university in California tracked their pilot progress with Ally, focusing on content remediation and professional development for faculty around Universal Design for Learning.
BIC controla y evalúa el progreso de su programa de desarrollo sostenible a través del Barómetro BIC, el cual define 10 compromisos de desarrollo sostenible asociados a 10 indicadores de desarrollo.
BIC pilots and evaluates the progress of its Sustainable Development Programme using the BIC Barometer, which defines ten sustainable development commitments associated with ten performance indicators.
Llevar cuenta del progreso de su programa de ejercicio puede ayudarle a mejorar su plan de salud a largo plazo.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
