We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ayuda a justificar el pago basado en las metas alcanzables y el progreso visible disminuye los riesgos.
It helps justify payment based on achievable milestone and visible progress reduces risks.
Al ocuparnos de los problemas más fáciles, podemos ver un progreso visible rápidamente.
By addressing the low-hanging fruit, we can see visible progress quickly.
Para que haya un progreso visible, se necesita de valentía política y la disposición al compromiso.
Visible progress requires political courage and willingness to compromise.
La duración recomendada de uso es de al menos dos meses para lograr un progreso visible.
The recommended duration of use is at least two months in order to achieve visible progress.
Sin embargo, en algunas ocasiones se había detectado una falta de progreso visible por diversos motivos.
However, it had been encountered on some occasions a lack of visible progress for various reasons.
No hay, sin embargo, un progreso visible, posiblemente porque las polémicas no sean históricas, sino ideológicas.
Yet there is no visible progress, perhaps because the controversies are not so much historical as ideological.
Estuve muy satisfecho con la organización del viaje, mi hijo tuvo un progreso visible en el idioma.
I was very pleased with the organization of the trip, my son had a visible progress in the language.
Al basarnos en nuestra competencia global y ofrecer servicios personalizados, logramos un progreso visible en la gestión de sus tecnologías.
Drawing on comprehensive expertise and offering tailored services, we make visible progress in the management of your technologies.
A pesar de las promesas de estas numerosas y amplias iniciativas, no se ha realizado un progreso visible y auténtico en el plano internacional general.
Despite the promise of these many and wide-ranging initiatives, no real, visible progress has been made at the overall international level.
Sin un progreso visible, los servicios se han detenido, los empleados siguen trabajando sin paga, y el presidente y su oposición permanecen en un...
With no visible progress, services have halted, employees continue to work without pay, and the president and his opposition remain in a stalemate.
Sus requisitos y peticiones son nuestro incentivo para desarrollar soluciones que aporten progreso visible - de esta forma podemos utilizar nuestro conocimiento para constantemente mejorar nuestra comprensión del mundo.
Their requirements and requests are our incentive to develop solutions for visible progress - so that we can use our insight to constantly increase our understanding of the world.
Expresaron su preocupación por la ausencia de progreso visible alguno en el regreso organizado de los refugiados y desplazados, así como por la falta de seguridad de la población local.
They expressed concern at the absence of any visible progress in the organized return of refugees and displaced persons, as well as at the lack of security for the local population.
Cuando el número de opinantes comprometidos está por debajo del 10 %, no hay progreso visible en la difusión de ideas.
When the number of committed opinion holders is below 10%, there is no visible progress in the spread of ideas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
