Los pesarios son dispositivos que elevan el útero o la vejiga prolapsada.
Pessaries are devices that raise the uterus or the prolapsed bladder.
El prolapso anterior también se denomina «vejiga prolapsada».
Anterior prolapse is also called a prolapsed bladder.
Esto se conoce como hemorroide protuberante o prolapsada y causa dolor o irritación.
This is known as a protruding or prolapsed hemorrhoid, and it causes pain or irritation.
La cúspide prolapsada puede ocluir al defecto septal ventricular durante la diástole ventricular.
The prolapsed cusp may occlude the ventricular septal defect during ventricular diastole.
No se veía necrosis en la zona prolapsada, lo que era muy buena señal.
There was no evidence of necrosis found around the prolapsed area, which was a very good sign.
Generalmente, este tipo de cirugía funciona amarrando una banda elástica de látex fuerte alrededor de la hemorroide interna o prolapsada, con lo que se bloquea el flujo sanguíneo a toda la protuberancia.
This type of surgery generally works by tying a strong latex rubber band around the internal or prolapsed hemorrhoids that blocks the blood flow to the entire bulge.
La terapia de descompresión espinal está diseñada para tratar todos los tipos de afecciones de la columna vertebral de manera no invasiva, especialmente las causadas por una enfermedad discal prolapsada, abultada, herniada o degenerativa.
Spinal decompression therapy is designed to address all types of spine conditions non-invasively, especially those caused by a prolapsed, bulging, herniated or degenerative disc disease.
Las hemorroides internas prolapsan por fuera del cuerpo a menudo, y al menos que realmente sabes que es lo que estas mirando podrías equivocarte en decir que una hemorroide interna prolapsada es una hemorroide externa.
Internal hemorrhoids prolapse outside the body on a regular basis, and unless you really know what you're looking at you could mistake a prolapsed internal hemorrhoid for an external hemorrhoid.
Glándula del tercer párpado prolapsada.
Prolapsed third eyelid gland.
Este nuevo procedimiento de conjuntivectomía periglandular asegura una mejor reubicación y fijación de la glándula prolapsada.
The periglandular conjunctival tissue of the prolapsed glandule is eliminated.
El ovario Derecho muestra imagen quística, tabicada, parcialmente prolapsada en fondo de saco posterior, mide aprox 3,1 X 1,9 X 2,1 cm, con volumen aprox de 8,3 c.c.
This Uterine appendix is approx 4.2 X 2.6 X 2.1 cm.The cystic ovarian Right image shows, enclosed, partially prolapsed into posterior fornix, measures approx 3.1 X 1.9 X 2.1 cm, with approximately 8.3 cc volume
En este artículo se describe una nueva y sencilla técnica quirúrgica para reubicar la glándula del tercer párpado prolapsada mediante la creación de un bolsillo subconjutival acompañado de eliminación parcial del tejido conjuntival que recubre la glándula prolapsada.
A new and easy surgical technique for repositioning prolapsed third eyelid gland by creating a subconjunctival sac, accompanied with partial resection of the conjunctival tissue that covers the prolapsed gland is described in this paper.
Esto aliviará la picazón en el área prolapsada.
Discomfort in the rectal area.
