Simplemente quitamos el protector de salpicaduras porque si no está, no puedes ponerlo en tu boca.
We just removed the splash guard because if it's not there, you can't put your mouth on it.
Placa calentadora, protector de salpicaduras Los componentes de la placa calentá- dora son completamente herméticos.
Heater plate, splash guard The components of the heater plate are fully sealed.
Diseño de protector de salpicaduras en las paredes laterales mantiene el agua en la piscina y un tapón de cierre rápido se conecta a la manguera de jardín.
Splash guard design on side walls keeps the water in the pool and a quick-release drain plug connects to your garden hose.
Meganite también ofrece fregaderos integrados, protector de salpicaduras cóncavo y perfiles ilimitados.
Meganite also offers integrated sinks, coved splash, and unlimited edge profiles.
El protector de salpicaduras a lo largo de la cocina también está hecho del mismo granito.
The full backsplash throughout the kitchen is also made from the same granite.
Pero acabo de instalar un protector de salpicaduras en mi cocina, y el nivel de dificultad fue un poco decepcionante.
Yet I just finished installing a backsplash in my kitchen, and the level of difficulty was a bit underwhelming.
Un protector de salpicaduras integrado en las toberas de gas las hace particularmente resistentes y puede ser reemplazado por separado cuando sea necesario.
A spatter protector integrated in the gas nozzles makes them particularly resistant and can be replaced separately where required.
El snorkel incluye un protector de salpicaduras, válvula de purga y boquilla de ángulo para prevenir y reducir la ingesta de agua para respirar claro.
The snorkle includes a splash protector, purge valve and angled mouthpiece to prevent and reduce water intake for clear breathing.
El alegre protector de salpicaduras color amarillo le otorga una explosión de color primaveral a la cocina, que también está equipada con todo lo necesario para preparar prácticas comidas en casa.
The cheery yellow tile backsplash gives the kitchen a burst of spring color, while the kitchen comes equipped with everything you need to prepare convenient meals at home.
Un protector de salpicaduras o pantalla de salpicaduras es una cubierta perforada o de malla para una sartén.
The splatter guard or splatter screen is a perforated or mesh cover for a frying pan.
Para agregar color saturado a algo como el protector de salpicaduras de la cocina, echa un vistazo a y sus nuevas "baldosas" marroquíes impresas en papel autoadhesivo que se pueden cortar a medida.
To add saturated color to something like a kitchen backsplash, check out and their new Moroccan "tiles" printed on peel-and-stick paper that can be cut to size.
El protector de salpicaduras evita que el espacio alrededor del DZE se moje a causa de salpicaduras del agua de lavado.
The splash protection prevents the space around the DZW becoming a mess.
La Bero 2.0 también viene con una tapa de Acero Inoxidable que tiene varios usos como paravientos, protector de salpicaduras durante la cocción para proteger su pared o mesa.
The Bero 2.0 also comes with a stainless steel lid that can be used as a backsplash during cooking to protect your wall or table from splatters.