Estado de aplicación de la telefonía basada en el protocolo Internet por lugar de destino
En el mundo hiperconectado del futuro será difícil imaginar un "delito informático", o quizás un delito de cualquier otro tipo, que no implique pruebas electrónicas relacionadas con la conectividad del protocolo Internet.
In the hyper-connected world of tomorrow, it will become hard to imagine a "computer crime", and perhaps any crime, that does not involve electronic evidence linked with Internet protocol connectivity.
Cada ordenador tiene su propia dirección en el protocolo Internet, un identificador numérico muy similar a un número de teléfono.
Each computer has its Internet Protocol address, a numeric identifier that looks very much like a telephone number.
Modelo de red para evaluar la calidad de la transmisión multimedia por el protocolo Internet
Network model for evaluating multimedia transmission performance over Internet Protocol
Objetivos de calidad de funcionamiento de los enlaces digitales del servicio fijo por satélite para la transmisión de paquetes de protocolo Internet
Performance objectives of digital links in the fixed-satellite service for transmission of Internet Protocol packets
Técnicas de diseño aplicables a los sistemas de acceso inalámbrico fijo en banda ancha que transportan paquetes del protocolo Internet o células del modo de transferencia asíncrono
Design techniques applicable to broadband fixed wireless access systems conveying Internet protocol packets or asynchronous transfer mode cells
Desglose de las necesidades de telefonía basada en el protocolo Internet para el bienio 2014-2015 por lugar de destino
Breakdown of Internet protocol telephony requirements for the biennium 2014-2015 by duty station
Marco para el servicio de descargas y sistemas de protección de contenido en el contexto de la televisión móvil por el protocolo Internet
Framework for the downloadable service and content protection system in the mobile Internet Protocol television environment
Un aumento de 1,8 millones de dólares en el marco del proyecto de red institucional para la aplicación de sistemas de telefonía por conducto del protocolo Internet en los demás lugares de destino
An increase of $1.8 million under the enterprise network project for the implementation of Internet protocol telephony systems in the remaining duty stations
La reducción de los costos de las comunicaciones como consecuencia de la modernización de la infraestructura de telecomunicaciones, incluida la telefonía basada en el protocolo Internet (1.039.000 dólares).
Lower costs of communications as a result of the modernization of telecommunications infrastructure, including Internet protocol telephony ($1,039,000).
Los servicios de comunicaciones -fijos y móviles- de la próxima generación se basarán cada vez más en plataformas de distribución y redes de transporte que utilizarán el protocolo Internet (IP) para el suministro de servicios multimedios.
Next generation communications services - fixed and mobile - will increasingly build on broadband delivery platforms or transport networks using the Internet Protocol (IP) for the delivery of multimedia services.
Muchos subrayaban que el debate tiene sus limitaciones en este momento, ya que se desconocen las consecuencias de los avances tecnológicos, especialmente de las comunicaciones basadas en el protocolo Internet (IP).
Many underlined that the discussion has limitations at this stage, as the implications of technological developments, especially internet protocol (IP) based communications, are not known.
Estos datos hacen referencia a su dirección IP (protocolo Internet), al sistema operativo utilizado, al tipo de navegador y, eventualmente, a la dirección de una página web de procedencia.
This information covers your IP address (Internet Protocol), the operating system that you use, the type of browser and the address of the website that you have come from, if relevant.
